{"id":77,"date":"2020-12-21T19:48:04","date_gmt":"2020-12-21T18:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toernfinder.de\/?page_id=77"},"modified":"2026-06-01T07:46:56","modified_gmt":"2026-06-01T05:46:56","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/agb\/","title":{"rendered":"Terms and conditions (T&Cs)"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Terms and conditions (T&Cs)<\/h1>\n
\n

I:<\/strong>\u00a0Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des toernfinder.de-Portals<\/p>\n

II:<\/strong>\u00a0Information Streitbeilegungsverfahren<\/p>\n

III:<\/strong>\u00a0Widerrufsrecht<\/p>\n

\n

Betreiber und Vertragspartner<\/h3>\n

Marcel Habeck<\/p>\n

T\u00f6rnfinder<\/p>\n

Schaphusenweg 10<\/p>\n

59494 Soest<\/p>\n

Telefon: +49 \/ (0)2921 \/ 344 378<\/p>\n

E-Mail: info@toernfinder.de<\/p>\n

USt.-ID: DE336058909<\/p>\n

\n

I: Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des toernfinder.de-Portals<\/h2>\n

Stand 05\/2026<\/p>\n

\u00a7 1 Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen<\/h3>\n

(1) Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln das Verh\u00e4ltnis zwischen dem Anbieter des unter www.toernfinder.de betriebenen Portals (im Folgenden: \u201ePortal“), Herrn\u00a0Marcel Habeck<\/strong>\u00a0(im Folgenden: \u201eBetreiber“), und den auf dem Portal registrierten Nutzern. Sie gelten f\u00fcr:<\/p>\n

a) die Registrierung und die Nutzung des Nutzerkontos;<\/p>\n

b) das Erstellen und Ver\u00f6ffentlichen von Inseraten durch Inserenten auf Grundlage eines Inseratsabonnements einschlie\u00dflich der Darstellung des Inserenten auf der Anbieter\u00fcbersichtsseite und seiner eigenen Anbieterseite;<\/p>\n

c) das Erstellen und Ver\u00f6ffentlichen von Werbeanzeigen durch Werbepartner auf Grundlage eines Werbeanzeigenabonnements einschlie\u00dflich der Darstellung des Werbepartners auf der Partner\u00fcbersichtsseite und seiner eigenen Partnerseite;<\/p>\n

d) das Einstellen und Ver\u00f6ffentlichen von T\u00f6rnberichten durch Verfasser.<\/p>\n

(2) Nicht Gegenstand dieser Bedingungen ist die allgemeine Nutzung des Portals durch sonstige Nutzer, insbesondere das Suchen von Angeboten und die Kontaktaufnahme zu Anbietern sowie das Abgeben von Bewertungen; diese richtet sich nach den gesondert geltenden Nutzungsbedingungen. Ebenfalls nicht Gegenstand dieser Bedingungen sind die zwischen dem Kunden und den Nutzern des Portals unmittelbar zustande kommenden Vertr\u00e4ge (z. B. \u00fcber die Teilnahme an einem Segelt\u00f6rn).<\/p>\n

(3) Im Sinne dieser Bedingungen sind:<\/p>\n

    \n
  • Nutzer:<\/strong>\u00a0jede Person, die das Portal nutzt.<\/li>\n
  • Kunde:<\/strong>\u00a0ein Nutzer, der entgeltliche Leistungen des Betreibers in Anspruch nimmt, also ein Inserent oder ein Werbepartner.<\/li>\n
  • Inserent (auch \u201eAnbieter“):<\/strong>\u00a0ein Kunde, der auf dem Portal Inserate f\u00fcr Segelt\u00f6rns, Kurse und\/oder Seminare erstellt und ver\u00f6ffentlicht und auf der Anbieter\u00fcbersichtsseite sowie mit einer eigenen Anbieterseite dargestellt wird.<\/li>\n
  • Werbepartner:<\/strong>\u00a0ein Kunde, der auf dem Portal Werbeanzeigen erstellt und ver\u00f6ffentlicht und auf der Partner\u00fcbersichtsseite sowie mit einer eigenen Partnerseite dargestellt wird.<\/li>\n
  • Verfasser:<\/strong>\u00a0ein registrierter Nutzer, der einen T\u00f6rnbericht einstellt und ver\u00f6ffentlicht.<\/li>\n
  • Inserat:<\/strong>\u00a0ein vom Inserenten erstelltes Angebot f\u00fcr einen Segelt\u00f6rn, einen Kurs oder ein Seminar.<\/li>\n
  • Werbeanzeige:<\/strong>\u00a0eine vom Werbepartner geschaltete werbliche Darstellung, die auf dem Portal ver\u00f6ffentlicht wird.<\/li>\n
  • Inseratsabonnement:<\/strong>\u00a0das kostenpflichtige Abonnement, das zur Ver\u00f6ffentlichung von Inseraten sowie zur Listung auf der Anbieter\u00fcbersichtsseite und zur eigenen Anbieterseite berechtigt.<\/li>\n
  • Werbeanzeigenabonnement:<\/strong>\u00a0das kostenpflichtige Abonnement, das zur Ver\u00f6ffentlichung von Werbeanzeigen sowie zur Listung auf der Partner\u00fcbersichtsseite und zur eigenen Partnerseite berechtigt.<\/li>\n
  • T\u00f6rnbericht:<\/strong>\u00a0ein Erfahrungsbericht, der nach Registrierung unabh\u00e4ngig von einem Abonnement und unentgeltlich eingestellt und ver\u00f6ffentlicht werden kann.<\/li>\n<\/ul>\n

    (4) Kunden und Verfasser k\u00f6nnen sowohl Verbraucher als auch Unternehmer sein. Verbraucher ist gem\u00e4\u00df \u00a7 13 BGB jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen. Unternehmer ist gem\u00e4\u00df \u00a7 14 BGB jede nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine rechtsf\u00e4hige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgesch\u00e4fts in Aus\u00fcbung ihrer selbst\u00e4ndigen beruflichen oder gewerblichen T\u00e4tigkeit handelt.<\/p>\n

    (5) Bereits mit der Registrierung willigt der Nutzer in die Geltung dieser Bedingungen ein; bei der Buchung eines Abonnements wird diese Einwilligung erneut eingeholt. Die Registrierung ist auch ohne Abschluss eines Abonnements m\u00f6glich; ein Abonnement ist nur f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung von Inseraten bzw. Werbeanzeigen erforderlich. Der Einbeziehung eigener Bedingungen des Kunden wird widersprochen, es sei denn, die Parteien haben ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart.<\/p>\n

    (6) Der Betreiber kann diese Bedingungen mit einer Ank\u00fcndigungsfrist von vier Wochen \u00e4ndern. Die \u00c4nderung wird dem Nutzer in Textform angek\u00fcndigt. Widerspricht der Nutzer der \u00c4nderung nicht binnen vier Wochen ab Zugang der Ank\u00fcndigung, gilt die \u00c4nderung als genehmigt; hierauf wird der Nutzer in der Ank\u00fcndigung gesondert hingewiesen. Das Recht des Nutzers zur K\u00fcndigung bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n

    (7)\u00a0Gegen\u00fcber Verbrauchern<\/strong>\u00a0gilt die Zustimmungsfiktion nach Absatz 6 nicht f\u00fcr \u00c4nderungen der Entgelte sowie der wesentlichen Leistungspflichten (Hauptleistungspflichten); solche \u00c4nderungen bed\u00fcrfen gegen\u00fcber Verbrauchern der ausdr\u00fccklichen Zustimmung. Stimmt ein Verbraucher einer angek\u00fcndigten Entgelt\u00e4nderung nicht zu, wird der Vertrag zu den bisherigen Bedingungen fortgesetzt. Das ordentliche K\u00fcndigungsrecht des Betreibers nach \u00a7 12 Abs. 2 bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n

    \u00a7 2 Leistungen und Pflichten des Betreibers<\/h3>\n

    (1) Der Betreiber stellt w\u00e4hrend der Vertragslaufzeit das Portal unter der URL www.toernfinder.de bereit. Eine bestimmte, ununterbrochene Verf\u00fcgbarkeit des Portals wird nicht geschuldet; insbesondere kann es durch Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen oder aus technischen Gr\u00fcnden (z. B. St\u00f6rungen oder h\u00f6here Gewalt) zu vor\u00fcbergehenden Einschr\u00e4nkungen oder Unterbrechungen kommen. Der Betreiber bem\u00fcht sich, planbare Wartungsarbeiten nach M\u00f6glichkeit in nutzungsschwache Zeiten zu legen.<\/p>\n

    (2) Inserenten wird erm\u00f6glicht, Inserate f\u00fcr Segelt\u00f6rns, Kurse und Seminare zu erstellen und auf Grundlage eines g\u00fcltigen Inseratsabonnements zu ver\u00f6ffentlichen. Inserenten mit aktivem Inseratsabonnement und mindestens einem ver\u00f6ffentlichten Inserat werden auf der Anbieter\u00fcbersichtsseite gelistet und erhalten eine eigene Anbieterseite. Auf der Anbieterseite sind die Inserate des Inserenten sowie die zu ihm abgegebenen Bewertungen sichtbar; der Inserent kann sich dort kurz vorstellen und ein Impressum sowie eine Datenschutzerkl\u00e4rung hinterlegen. Ein Inserent kann mehrere Inserate ver\u00f6ffentlichen; je Inserent besteht jedoch nur eine Anbieterseite, auf der s\u00e4mtliche Inserate dieses Inserenten dargestellt werden.<\/p>\n

    (3) Werbepartnern wird erm\u00f6glicht, auf Grundlage eines g\u00fcltigen Werbeanzeigenabonnements Werbeanzeigen zu ver\u00f6ffentlichen. Werbepartner mit aktivem Werbeanzeigenabonnement und mindestens einer ver\u00f6ffentlichten Werbeanzeige werden auf der Partner\u00fcbersichtsseite gelistet und erhalten eine eigene Partnerseite, auf der sie sich vorstellen k\u00f6nnen. Ein Werbepartner kann mehrere kostenpflichtige Werbeanzeigen ver\u00f6ffentlichen; je Werbepartner besteht jedoch nur eine Partnerseite, auf die s\u00e4mtliche Werbeanzeigen dieses Werbepartners verweisen.<\/p>\n

    (4)\u00a0Die Ver\u00f6ffentlichung von Inseraten setzt ein g\u00fcltiges Inseratsabonnement, die Ver\u00f6ffentlichung von Werbeanzeigen ein g\u00fcltiges Werbeanzeigenabonnement voraus.<\/strong>\u00a0Ohne ein entsprechendes g\u00fcltiges Abonnement ist eine Ver\u00f6ffentlichung nicht m\u00f6glich. Das Erstellen und Bearbeiten von Inseraten bzw. Werbeanzeigen ist bereits nach der Registrierung und ohne Abonnement m\u00f6glich.<\/p>\n

    (5) Die im jeweiligen Abonnement enthaltenen Leistungen sowie die Preise ergeben sich aus den zum Zeitpunkt der Buchung auf dem Portal angegebenen Leistungs- und Preisangaben (insbesondere auf den jeweiligen Preisseiten des Portals). Nicht geschuldet wird der Eintritt eines bestimmten Erfolges, insbesondere nicht der Abschluss eines Dienst-, Werk- oder sonstigen Vertrages zwischen dem Kunden und Dritten.<\/p>\n

    (6) Der Betreiber haftet nicht f\u00fcr Vertragsinhalte und deren Erf\u00fcllung zwischen dem Kunden und den Nutzern des Portals.<\/p>\n

    (7) Der Betreiber ist berechtigt, zur Erbringung der Leistungen auch neuere oder andere Technologien, Systeme, Verfahren oder Standards zu verwenden, wenn dies notwendig erscheint, um Missbrauch zu verhindern, oder der Betreiber aufgrund gesetzlicher Vorschriften hierzu verpflichtet ist.<\/p>\n

    (8) Der Betreiber ist nicht verpflichtet, die vom Kunden bereitgestellten Inhalte oder verlinkten Webseiten auf m\u00f6gliche Rechtsverletzungen zu \u00fcberpr\u00fcfen. Eine etwaige Pr\u00fcfung erfolgt freiwillig und begr\u00fcndet keine entsprechende Pflicht.<\/p>\n

    (9) Leistungen, die der Betreiber freiwillig und unentgeltlich erbringt und die ausdr\u00fccklich kein Bestandteil der vereinbarten Leistungen sind, k\u00f6nnen vom Betreiber jederzeit unter Ber\u00fccksichtigung der berechtigten Interessen der betroffenen Nutzer eingestellt werden.<\/p>\n

    (10) Die Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis k\u00f6nnen vom Betreiber auf Dritte \u00fcbertragen werden, die anstelle des Betreibers in den Vertrag eintreten. Dem Kunden steht hierbei ein Sonderk\u00fcndigungsrecht zum Zeitpunkt der Vertrags\u00fcbernahme zu. Der Betreiber hat den Kunden hier\u00fcber rechtzeitig vor dem \u00dcbergang der Rechte und Pflichten zu informieren.<\/p>\n

    \u00a7 3 Registrierung, Vertragsschluss und Abonnements<\/h3>\n

    (1) Die Darstellung der Leistungen auf dem Portal stellt kein verbindliches Angebot des Betreibers dar, sondern eine Aufforderung an den Kunden, ein Vertragsangebot abzugeben. Der Kunde gibt durch die Buchung eines Abonnements ein verbindliches Vertragsangebot ab.<\/p>\n

    (2) Der\u00a0Registrierungsvorgang<\/strong>\u00a0erfolgt \u00fcber das jeweilige Anmeldeformular. Der Nutzer hinterlegt seine pers\u00f6nlichen Daten und legt fest, ob er gewerblich oder privat handelt. Vor Absenden der Registrierung muss der Nutzer in die Geltung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einwilligen und die Kenntnisnahme der Datenschutzerkl\u00e4rung sowie der Widerrufsbelehrung best\u00e4tigen. Die Registrierung allein erm\u00f6glicht das Erstellen, jedoch nicht das Ver\u00f6ffentlichen von Inseraten oder Werbeanzeigen.<\/p>\n

    (3) F\u00fcr die\u00a0Ver\u00f6ffentlichung<\/strong>\u00a0ist die Buchung eines Abonnements erforderlich (Inseratsabonnement bzw. Werbeanzeigenabonnement). Das Abonnement kann der Kunde nach Registrierung in seinem Kundenkonto buchen. Nach Auswahl des Abonnements gelangt der Kunde in die Buchungs\u00fcbersicht. Etwaige Eingabefehler kann der Kunde vor der verbindlichen Abgabe der Buchung erkennen und \u00fcber die Eingabefelder des Buchungsformulars sowie die Korrektur- und Zur\u00fcck-Funktionen seines Browsers berichtigen. Mit Klick auf den Button \u201eKOSTENPFLICHTIGES ABONNEMENT ABSCHLIESSEN“ gibt der Kunde sein verbindliches Vertragsangebot ab; zuvor muss er erneut in die Geltung dieser Bedingungen einwilligen und die Kenntnisnahme der Datenschutzerkl\u00e4rung sowie der Widerrufsbelehrung best\u00e4tigen.<\/p>\n

    (4) Die Annahme des Vertragsangebots durch den Betreiber erfolgt durch eine Best\u00e4tigung in Textform (z. B. per E-Mail). Diese Best\u00e4tigung kann automatisiert erfolgen. Mit Zugang der Best\u00e4tigung kommt der Vertrag zustande. Das L\u00f6sungsrecht des Betreibers nach \u00a7 4 (Pr\u00fcfvorbehalt) bleibt hiervon unber\u00fchrt.<\/p>\n

    (5) Nach Vertragsschluss kann der Kunde seine erstellten Inserate bzw. Werbeanzeigen selbst ver\u00f6ffentlichen. Die Ver\u00f6ffentlichung wird durch den Kunden ausgel\u00f6st.<\/p>\n

    (6) Es besteht kein Rechtsanspruch auf Abschluss eines Vertrages mit dem Betreiber. Es gilt das uneingeschr\u00e4nkte Hausrecht des Betreibers.<\/p>\n

    (7) Die Buchungsabwicklung und Korrespondenz erfolgen per E-Mail. Der Kunde stellt sicher, dass die von ihm angegebene E-Mail-Adresse zutreffend ist und Nachrichten des Betreibers (z. B. auch trotz Spam-Filter) empfangen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

    \u00a7 4 Pr\u00fcfvorbehalt \/ L\u00f6sungsrecht des Betreibers<\/h3>\n

    (1) Da die Best\u00e4tigung eines Abonnements automatisiert erfolgen kann, steht dem Betreiber das Recht zu,\u00a0innerhalb von 48 Stunden nach Vertragsschluss<\/strong>\u00a0das Abonnement nach inhaltlicher Pr\u00fcfung des Kundenkontos und\/oder der eingestellten Inserate bzw. Werbeanzeigen ohne Angabe von Gr\u00fcnden zu k\u00fcndigen (Pr\u00fcfvorbehalt).<\/p>\n

    (2) Macht der Betreiber von diesem Recht Gebrauch, endet das Abonnement mit Zugang der K\u00fcndigungserkl\u00e4rung in Textform. Bereits gezahlte Entgelte werden vollst\u00e4ndig erstattet; eine noch nicht beglichene Rechnung entf\u00e4llt bzw. wird storniert. Mit Wirksamwerden der K\u00fcndigung werden s\u00e4mtliche auf Grundlage des betroffenen Abonnements ver\u00f6ffentlichten Inserate bzw. Werbeanzeigen automatisch deaktiviert. Weitere Anspr\u00fcche des Kunden bestehen nicht.<\/p>\n

    (3) Das Recht beider Parteien zur ordentlichen K\u00fcndigung (\u00a7 12) sowie zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung aus wichtigem Grund (\u00a7 12 Abs. 6) bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n

    \u00a7 5 Preise, Hervorhebung und Fixierung<\/h3>\n

    (1) Die vom Betreiber angegebenen Preise beinhalten s\u00e4mtliche Preisbestandteile inklusive der jeweiligen gesetzlichen deutschen Mehrwertsteuer. Die Mehrwertsteuer wird gesondert ausgewiesen, soweit dies steuerrechtlich erforderlich ist.<\/p>\n

    (2) Die Ver\u00f6ffentlichung von Inseraten f\u00fcr Segelt\u00f6rns, Kurse und Seminare sowie die Listung auf der Anbieter\u00fcbersichtsseite und die eigene Anbieterseite sind im Inseratsabonnement zum jeweiligen Abonnementpreis enthalten. Die Ver\u00f6ffentlichung von Werbeanzeigen sowie die Listung auf der Partner\u00fcbersichtsseite und die eigene Partnerseite sind im Werbeanzeigenabonnement zum jeweiligen Abonnementpreis enthalten.<\/p>\n

    (3) Der Betreiber bietet kostenpflichtige Zusatzleistungen an. Hierzu z\u00e4hlen insbesondere:<\/p>\n

      \n
    • die kostenpflichtige Hervorhebung<\/strong>\u00a0von Inseraten,<\/li>\n
    • die kostenpflichtige Fixierung<\/strong>\u00a0von Werbeanzeigen an hervorgehobener Position auf Seiten des Portals.<\/li>\n<\/ul>\n

      Art, Umfang, Dauer und Preis dieser Zusatzleistungen ergeben sich aus den zum Zeitpunkt der Buchung auf dem Portal angegebenen Angaben.<\/p>\n

      \u00a7 6 Zahlungsbedingungen<\/h3>\n

      (1) Die Zahlung erfolgt ausschlie\u00dflich\u00a0per \u00dcberweisung nach Erhalt der Rechnung<\/strong>. Andere Zahlungsarten werden nicht angeboten.<\/p>\n

      (2) Die Abrechnung erfolgt jeweils f\u00fcr die vereinbarte Vertragslaufzeit im Voraus (Jahresrechnung). Der Rechnungsbetrag ist innerhalb von\u00a07 Tagen ab Rechnungsdatum<\/strong>\u00a0ohne Abzug auf das in der Rechnung angegebene Konto zu \u00fcberweisen.<\/p>\n

      (3) Verl\u00e4ngert sich das Abonnement eines Verbrauchers nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit (\u00a7 12 Abs. 2), wird das Entgelt weiterhin j\u00e4hrlich im Voraus berechnet. K\u00fcndigt der Verbraucher das auf unbestimmte Zeit verl\u00e4ngerte Abonnement mit der Frist von einem Monat, erstattet der Betreiber das f\u00fcr den Zeitraum nach Wirksamwerden der K\u00fcndigung bereits im Voraus gezahlte Entgelt\u00a0anteilig (pro rata temporis)<\/strong>.<\/p>\n

      (4) Befindet sich der Kunde mit der Zahlung in Verzug, ist der Betreiber berechtigt, die auf Grundlage des betroffenen Abonnements ver\u00f6ffentlichten Inserate bzw. Werbeanzeigen zu deaktivieren, bis die ausstehenden Betr\u00e4ge ausgeglichen sind. Gleicht der Kunde die ausstehenden Betr\u00e4ge trotz Mahnung mit angemessener Fristsetzung nicht aus, ist der Betreiber berechtigt, das betroffene Abonnement au\u00dferordentlich aus wichtigem Grund zu k\u00fcndigen (\u00a7 12 Abs. 6) und die Gesch\u00e4ftsbeziehung zu beenden; mit Wirksamwerden der K\u00fcndigung werden die auf Grundlage des Abonnements ver\u00f6ffentlichten Inserate bzw. Werbeanzeigen deaktiviert. Die gesetzlichen Regelungen zum Verzug sowie etwaige Zahlungsanspr\u00fcche des Betreibers bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n

      \u00a7 7 Pflichten des Kunden<\/h3>\n

      (1) Der Inserent verpflichtet sich, ausschlie\u00dflich Inserate f\u00fcr Segelt\u00f6rns, Kurse und Seminare zu ver\u00f6ffentlichen. Der Werbepartner verpflichtet sich, ausschlie\u00dflich themenrelevante Werbeanzeigen zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n

      (2)\u00a0Der Kunde ist f\u00fcr die von ihm eingestellten Inhalte allein verantwortlich.<\/strong>\u00a0Dies umfasst insbesondere s\u00e4mtliche Texte, Leistungsbeschreibungen, Preisangaben, Lichtbilder, Videos, Grafiken, Links und Signaturen. Der Kunde sichert zu, dass diese Inhalte richtig, aktuell und rechtskonform sind und nicht gegen geltendes Recht \u2013 insbesondere nicht gegen das Urheber-, Marken-, Pers\u00f6nlichkeits- oder Wettbewerbsrecht \u2013 sowie nicht gegen die guten Sitten versto\u00dfen. Untersagt sind insbesondere Inhalte, die einen Straftatbestand oder eine Ordnungswidrigkeit erf\u00fcllen oder beleidigende, rassistische, diskriminierende, jugendgef\u00e4hrdende oder pornografische Inhalte aufweisen.<\/p>\n

      (3) Der Kunde verpflichtet sich, seine Inserate und Werbeanzeigen den zutreffenden Kategorien zuzuordnen und korrekte sowie widerspruchsfreie Angaben (insbesondere zu Preisen, Leistungen und Terminen) zu machen.<\/p>\n

      (4)\u00a0Verlinkungen<\/strong>\u00a0in Inseraten sowie auf der Anbieter- bzw. Partnerseite sind nur unter folgenden Voraussetzungen zul\u00e4ssig: Die verlinkte Webseite bzw. das verlinkte Social-Media-Profil muss zum Inserenten bzw. Werbepartner geh\u00f6ren und seri\u00f6se, rechtlich zul\u00e4ssige Inhalte anbieten. Verlinkungen zu Gl\u00fccksspiel-, Erotik-, Spam-, betrugsverd\u00e4chtigen oder sonstigen nicht themenrelevanten Angeboten sind nicht gestattet. Der Betreiber beh\u00e4lt sich vor, Links ohne Angabe von Gr\u00fcnden abzulehnen oder zu entfernen.<\/p>\n

      (5) Der Betreiber weist ausdr\u00fccklich darauf hin, dass gewerbliche Kunden die gesetzlichen Informationspflichten (z. B. Impressumsangaben, Preisangaben, Pflichtinformationen) zu beachten haben und hierf\u00fcr eigenverantwortlich sind. Soweit der Betreiber dem Inserenten die M\u00f6glichkeit bereitstellt, auf seiner Anbieterseite ein Impressum und eine Datenschutzerkl\u00e4rung zu hinterlegen, bleibt der Inserent f\u00fcr deren Inhalt und Vollst\u00e4ndigkeit allein verantwortlich.<\/p>\n

      Hinweis: Ein Versto\u00df des Kunden gegen Urheber-, Marken- oder Wettbewerbsrecht kann dazu f\u00fchren, dass der Betreiber von Dritten direkt oder neben dem Kunden in Anspruch genommen wird. Dies kann einzelfallabh\u00e4ngig zur Folge haben, dass dem Betreiber gesetzliche Ersatzanspr\u00fcche gegen den Kunden zustehen.<\/em><\/p>\n

      \u00a7 8 Rechte des Betreibers \/ Deaktivierung und Entfernung von Inhalten<\/h3>\n

      (1) Stellt der Betreiber selbst oder aufgrund von Beschwerden Dritter fest, dass der Kunde gegen seine Pflichten nach \u00a7 7 verst\u00f6\u00dft, wird der Betreiber den Kunden in Textform zur Vertragseinhaltung auffordern. Kommt der Kunde seinen Pflichten in der Folge nicht nach, ist der Betreiber zur Einschr\u00e4nkung der betroffenen Inhalte oder zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung des gesamten Vertrages berechtigt.<\/p>\n

      (2) Der Betreiber ist berechtigt, Inserate zu deaktivieren, wenn diese fehlerhaft kategorisiert sind, unzutreffende oder widerspr\u00fcchliche Angaben \u2013 insbesondere zu Preisen \u2013 enthalten oder in sonstiger Weise gegen \u00a7 7 versto\u00dfen. Der Betreiber wird den Kunden \u00fcber die Deaktivierung informieren und ihm \u2013 soweit zumutbar und rechtlich zul\u00e4ssig \u2013 Gelegenheit zur Korrektur geben.<\/p>\n

      (3) Der Betreiber ist berechtigt, Werbeanzeigen zu deaktivieren oder zu l\u00f6schen, wenn diese irref\u00fchrende Angaben enthalten, falschen Kategorien zugeordnet sind oder in sonstiger Weise gegen \u00a7 7 versto\u00dfen.<\/p>\n

      (4) Bei rechtswidrigen Inhalten, bei Gefahr im Verzug oder bei drohenden rechtlichen Nachteilen f\u00fcr den Betreiber ist dieser berechtigt, betroffene Inhalte ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu deaktivieren oder zu entfernen. Die berechtigten Interessen des Kunden werden dabei angemessen ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n

      (5) Befindet sich der Kunde mit der Zahlung in Verzug, gilt \u00a7 6 Abs. 4.<\/p>\n

      \u00a7 9 Bewertungen<\/h3>\n

      (1) Der Betreiber kann Nutzern des Portals erm\u00f6glichen, Inserenten zu bewerten. Bewertungen werden insbesondere auf der jeweiligen Anbieterseite angezeigt. Bewertungen geben ausschlie\u00dflich die pers\u00f6nliche Meinung des jeweiligen Nutzers wieder und stellen keine eigene Aussage des Betreibers dar.<\/p>\n

      (2) Bewertungen sollen auf tats\u00e4chlichen Erfahrungen beruhen. Unzul\u00e4ssig sind insbesondere unwahre Tatsachenbehauptungen, Schm\u00e4hkritik, Beleidigungen sowie gekaufte, gef\u00e4lschte oder durch unzul\u00e4ssige Anreize beeinflusste Bewertungen. Der Betreiber trifft angemessene und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfige Ma\u00dfnahmen, um sicherzustellen, dass ver\u00f6ffentlichte Bewertungen von Nutzern stammen, die die bewertete Leistung tats\u00e4chlich in Anspruch genommen haben, soweit ihm dies m\u00f6glich und zumutbar ist.<\/p>\n

      (3) Der Betreiber ist nicht verpflichtet, Bewertungen vor der Ver\u00f6ffentlichung inhaltlich zu pr\u00fcfen. Der Betreiber ist berechtigt, Bewertungen zu entfernen, die gegen Absatz 2 oder gegen geltendes Recht versto\u00dfen.<\/p>\n

      (4) Der bewertete Inserent kann eine aus seiner Sicht rechtsverletzende Bewertung beim Betreiber melden. Der Betreiber wird gemeldete Bewertungen in angemessener Frist pr\u00fcfen und bei begr\u00fcndeter Beanstandung entfernen.<\/p>\n

      \u00a7 10 T\u00f6rnberichte<\/h3>\n

      (1) Registrierte Nutzer k\u00f6nnen T\u00f6rnberichte nach ihrer Registrierung selbst\u00e4ndig erstellen, einstellen und ver\u00f6ffentlichen. Ein Abonnement ist hierf\u00fcr nicht erforderlich; die Ver\u00f6ffentlichung von T\u00f6rnberichten ist unentgeltlich.<\/p>\n

      (2) Der Verfasser kann w\u00e4hlen, ob er den vollst\u00e4ndigen T\u00f6rnbericht auf dem Portal ver\u00f6ffentlicht oder lediglich eine Kurzbeschreibung mit einem Link auf seine eigene Webseite einstellt.<\/p>\n

      (3) Jeder T\u00f6rnbericht muss mindestens ein Bild enthalten. Der Verfasser sichert zu, \u00fcber die erforderlichen Nutzungsrechte an den von ihm hochgeladenen Bildern sowie an den sonstigen eingestellten Inhalten zu verf\u00fcgen und mit deren Ver\u00f6ffentlichung keine Rechte Dritter zu verletzen.<\/p>\n

      (4) F\u00fcr die Inhalte von T\u00f6rnberichten gelten die Pflichten nach \u00a7 7 Abs. 2 und Abs. 4 entsprechend. Stellt der Verfasser eine Kurzbeschreibung mit einem Link auf seine eigene Webseite oder sein eigenes Social-Media-Profil ein, muss die verlinkte Webseite bzw. das verlinkte Social-Media-Profil ihm zuzuordnen sein und den Anforderungen des \u00a7 7 Abs. 4 gen\u00fcgen; sie darf insbesondere keine rechtswidrigen oder sch\u00e4dlichen Inhalte enthalten. Der Verfasser ist f\u00fcr die von ihm eingestellten Inhalte sowie f\u00fcr die Inhalte der verlinkten Webseite allein verantwortlich.<\/p>\n

      (5) Ein Anspruch auf dauerhafte Ver\u00f6ffentlichung oder dauerhafte Verf\u00fcgbarkeit eines T\u00f6rnberichts besteht nicht. Der Betreiber ist berechtigt, einzelne T\u00f6rnberichte \u2013 insbesondere bei einem Versto\u00df im Sinne von \u00a7 8 \u2013 unter angemessener Ber\u00fccksichtigung der berechtigten Interessen des Verfassers zu deaktivieren oder zu entfernen; das Recht des Betreibers, die unentgeltliche Funktion der T\u00f6rnberichte nach \u00a7 2 Abs. 9 insgesamt einzustellen, bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n

      (6) Der Verfasser r\u00e4umt dem Betreiber an den eingestellten Inhalten die Nutzungsrechte nach \u00a7 11 ein.<\/p>\n

      \u00a7 11 Nutzungsrechte<\/h3>\n

      (1) Der Kunde bzw. Verfasser r\u00e4umt dem Betreiber mit Ver\u00f6ffentlichung der Inhalte f\u00fcr die Dauer der Ver\u00f6ffentlichung eine weltweite, nicht-exklusive und geb\u00fchrenfreie Lizenz zur Nutzung, Verbreitung, Vervielf\u00e4ltigung, zum Vertrieb und zur \u00f6ffentlichen Zug\u00e4nglichmachung der Inhalte im Zusammenhang mit dem Portal ein. Dieses Recht umfasst auch die Bewerbung des Portals und der Inhalte des Kunden durch den Betreiber, unabh\u00e4ngig vom Medienformat und vom Verbreitungsweg.<\/p>\n

      (2) Der Inserent r\u00e4umt dem Betreiber dar\u00fcber hinaus das Recht ein, seine Inserate auf Social-Media-Plattformen zu verlinken, die Inseratstexte dort wiederzugeben sowie die in den Inseraten enthaltenen Fotos zu Werbezwecken \u2013 einschlie\u00dflich in zeitlich befristeten Formaten (\u201eStorys“) \u2013 auf Social-Media-Plattformen zu verwenden. Der Inserent sichert zu, \u00fcber die hierf\u00fcr erforderlichen Rechte an den von ihm bereitgestellten Texten und Fotos zu verf\u00fcgen.<\/p>\n

      \u00a7 12 Laufzeit, K\u00fcndigung und L\u00f6schung des Kontos<\/h3>\n

      (1) Soweit nicht anders vereinbart, werden Abonnements f\u00fcr eine vom Kunden ausgew\u00e4hlte und vom Betreiber angebotene Mindestvertragslaufzeit geschlossen.<\/p>\n

      (2)\u00a0Gegen\u00fcber Verbrauchern<\/strong>\u00a0verl\u00e4ngert sich das Abonnement nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Sowohl der Verbraucher als auch der Betreiber k\u00f6nnen das auf unbestimmte Zeit verl\u00e4ngerte Abonnement jederzeit mit einer Frist von einem Monat k\u00fcndigen. Das Entgelt wird auch f\u00fcr den verl\u00e4ngerten Zeitraum j\u00e4hrlich im Voraus berechnet; bei K\u00fcndigung erfolgt eine anteilige Erstattung nach \u00a7 6 Abs. 3.<\/p>\n

      (3)\u00a0Gegen\u00fcber Unternehmern<\/strong>\u00a0verl\u00e4ngert sich das Abonnement jeweils automatisch um die vereinbarte Mindestvertragslaufzeit, wenn es nicht bis zum Ablauf der jeweiligen Laufzeit gek\u00fcndigt wird.<\/p>\n

      (4) Die\u00a0kostenlose Registrierung<\/strong>\u00a0wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Sie erm\u00f6glicht das Erstellen und Bearbeiten von Inseraten bzw. Werbeanzeigen sowie das Einstellen von T\u00f6rnberichten. W\u00e4hrend der Laufzeit eines Abonnements ist die Registrierung nicht gesondert k\u00fcndbar; au\u00dferhalb der Laufzeit eines Abonnements kann der Nutzer die Registrierung und damit die Nutzung des Kontobereichs jederzeit beenden.<\/p>\n

      (5) Der Betreiber ist berechtigt, ein Konto, das seit mehr als\u00a0einem Jahr inaktiv<\/strong>\u00a0ist und f\u00fcr das kein g\u00fcltiges Abonnement besteht, vollst\u00e4ndig zu l\u00f6schen. Einer vorherigen Ank\u00fcndigung bedarf es nicht; der Betreiber kann den Nutzer jedoch vorab an die zuletzt angegebene E-Mail-Adresse informieren. Erforderliche Datensicherungen hat der Nutzer rechtzeitig selbst vorzunehmen.<\/p>\n

      (6) Das Recht beider Parteien zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung aus wichtigem Grund bleibt unber\u00fchrt. Ein wichtiger Grund liegt f\u00fcr den Betreiber insbesondere vor, wenn der Kunde schuldhaft gegen eine wesentliche Vertragspflicht verst\u00f6\u00dft und trotz Abmahnung innerhalb angemessener Frist keine Abhilfe schafft, oder wenn der Kunde wesentliche Teile der f\u00e4lligen Verg\u00fctungsanspr\u00fcche nicht begleicht.<\/p>\n

      (7) K\u00fcndigungen k\u00f6nnen insbesondere jederzeit bis zum Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit mit einem Klick \u00fcber den K\u00fcndigungsbutton im Mitgliederbereich erkl\u00e4rt werden; im \u00dcbrigen gen\u00fcgt die Textform. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr die Wahrung der K\u00fcndigungsfrist ist der Zugang der K\u00fcndigungserkl\u00e4rung.<\/p>\n

      (8) Mit dem Ende eines Abonnements werden die auf dessen Grundlage ver\u00f6ffentlichten Inserate bzw. Werbeanzeigen beendet und deaktiviert. Besteht die Registrierung fort, kann der Kunde die Inhalte weiterhin einsehen, bearbeiten und \u00fcber ein neues Abonnement erneut ver\u00f6ffentlichen. Wird die Registrierung beendet oder das Konto gel\u00f6scht, hat der Kunde keinen Zugang mehr zu den Inhalten; erforderliche Datensicherungen hat der Kunde rechtzeitig selbst vorzunehmen.<\/p>\n

      (9) Das L\u00f6sungsrecht des Betreibers nach \u00a7 4 (48-Stunden-Pr\u00fcfvorbehalt) bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n

      \u00a7 13 Vertragssprache und Vertragsspeicherung<\/h3>\n

      (1) Die Vertragssprache ist Deutsch.<\/p>\n

      (2) Der Vertragstext wird nach Vertragsschluss vom Betreiber nicht dauerhaft gespeichert. Weitergehende dauerhafte Sicherungen muss der Kunde daher selbst veranlassen (z. B. durch Speichern oder Ausdruck).<\/p>\n

      \u00a7 14 M\u00e4ngelhaftung und Haftung<\/h3>\n

      (1) Hinsichtlich der M\u00e4ngelhaftung gelten die gesetzlichen Bestimmungen.<\/p>\n

      (2) Der Betreiber haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Kunde Anspr\u00fcche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit \u2013 einschlie\u00dflich Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit seiner Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen \u2013 beruhen.<\/p>\n

      (3) Im \u00dcbrigen haftet der Betreiber nur nach dem Produkthaftungsgesetz, wegen der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit oder wegen der schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Kardinalpflichten sind solche, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelm\u00e4\u00dfig vertrauen darf.<\/p>\n

      (4) Der Schadensersatzanspruch f\u00fcr die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht zugleich ein Fall zwingender Haftung nach Absatz 2 oder Absatz 3 gegeben ist.<\/p>\n

      (5) Eine \u00c4nderung der Beweislast zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.<\/p>\n

      \u00a7 15 Schlussbestimmungen<\/h3>\n

      (1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.<\/p>\n

      (2) Die Rechtswahl nach Absatz 1 gilt gegen\u00fcber Verbrauchern im Sinne des \u00a7 1 Abs. 4 nur insoweit, als nicht der gew\u00e4hrte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.<\/p>\n

      (3) Die Regelungen \u00fcber das UN-Kaufrecht finden keine Anwendung.<\/p>\n

      (4) Ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverh\u00e4ltnis ist der Sitz des Betreibers, sofern der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder ein \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist. Gegen\u00fcber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Regelungen zum Gerichtsstand.<\/p>\n

      (5) Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam oder undurchf\u00fchrbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt.<\/p>\n

      \n

      II: Information Streitbeilegungsverfahren<\/h2>\n

      Zur Teilnahme an einem Streitschlichtungsverfahren gem\u00e4\u00df Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) sind wir nicht bereit und nicht verpflichtet.<\/p>\n

      \n

      III: Widerrufsrecht<\/h2>\n

      Als Verbraucher steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Ein Verbraucher ist gem\u00e4\u00df \u00a7 13 BGB jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

      \n

      Widerrufsbelehrung<\/h3>\n

      Widerrufsrecht<\/h3>\n

      Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.<\/p>\n

      Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns<\/p>\n

      Marcel Habeck<\/p>\n

      T\u00f6rnfinder<\/p>\n

      Schaphusenweg 10<\/p>\n

      59494 Soest<\/p>\n

      Telefon: +49 \/ (0)2921 \/ 344 378<\/p>\n

      E-Mail: info@toernfinder.de<\/p>\n

      mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das beigef\u00fcgte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.<\/p>\n

      Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.<\/p>\n

      Folgen des Widerrufs<\/h3>\n

      Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnet.<\/p>\n

      Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen w\u00e4hrend der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.<\/p>\n

      Vorzeitiges Erl\u00f6schen des Widerrufsrechts<\/h3>\n

      Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag \u00fcber die Erbringung von Dienstleistungen, wenn wir die Dienstleistung vollst\u00e4ndig erbracht haben und mit der Ausf\u00fchrung der Dienstleistung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung gegeben haben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon best\u00e4tigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollst\u00e4ndiger Vertragserf\u00fcllung durch uns verlieren.<\/p>\n

      \n

      Muster-Widerrufsformular<\/h3>\n

      (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann f\u00fcllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zur\u00fcck.)<\/p>\n

      An:<\/p>\n

      Marcel Habeck<\/p>\n

      T\u00f6rnfinder<\/p>\n

      Schaphusenweg 10<\/p>\n

      59494 Soest<\/p>\n

      E-Mail: info@toernfinder.de<\/p>\n

      \n

      Hiermit widerrufe(n) ich\/wir () den von mir\/uns (<\/em>) abgeschlossenen Vertrag \u00fcber den Kauf der folgenden Waren () \/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (<\/em>)<\/p>\n

      Bestellt am () \/ erhalten am (<\/em>)<\/strong><\/p>\n

      Name<\/strong>\u00a0des\/der Verbraucher(s)<\/p>\n

      Anschrift<\/strong>\u00a0des\/der Verbraucher(s)<\/p>\n

      Date<\/strong><\/p>\n

      Unterschrift<\/strong>\u00a0des\/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)<\/p>\n

      \n

      (*) Unzutreffendes streichen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen I:\u00a0Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des toernfinder.de-Portals II:\u00a0Information Streitbeilegungsverfahren III:\u00a0Widerrufsrecht Betreiber und Vertragspartner Marcel Habeck T\u00f6rnfinder Schaphusenweg 10 59494 Soest Telefon: +49 \/ (0)2921 \/ 344 378 E-Mail: info@toernfinder.de USt.-ID: DE336058909 I: Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des toernfinder.de-Portals Stand 05\/2026 \u00a7 1 Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen (1) Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln das Verh\u00e4ltnis zwischen dem Anbieter des unter www.toernfinder.de…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-77","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1344851,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/1344851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}