{"id":32083,"date":"2021-11-17T11:13:27","date_gmt":"2021-11-17T10:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toernfinder.de\/?p=32083"},"modified":"2026-09-03T20:55:59","modified_gmt":"2026-09-03T18:55:59","slug":"hike-sail-aeolian-islands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/segelblog\/segeln-und-wandern-liparische-inseln\/","title":{"rendered":"Hike &#038; Sail Aeolian Islands: Hiking and sailing at the volcano"},"content":{"rendered":"<p>The Aeolian Islands, a UNESCO World Heritage Site, form the backdrop for our autumn Hike &amp; Sail trip. We can look forward to stunning panoramic walks, steep rocky coastlines, lush vegetation, steaming volcanoes, picturesque towns, black lava beaches and secluded bays. Despite many similarities, the islands we visit \u2013 Vulcano, Salina, Panarea and Lipari \u2013 each have their very own character.<\/p>\n<p><strong>Sailing area:<\/strong> Tyrrhenian Sea<br \/>\n<strong>Route:<\/strong> Portorosa \u2013 Vulcano \u2013 Salina \u2013 Panarea \u2013 Lipari \u2013 Panarea \u2013 Portorosa<br \/>\n<strong>Nautical miles:<\/strong> 100<br \/>\n<strong>Travel dates:<\/strong> End of October\/beginning of November 2021<br \/>\n<strong>Sailing yacht:<\/strong> Beneteau Oceanis 38.1 (built 2018)<br \/>\n<strong>Charter company:<\/strong> Sail Italia\/Sunsail<\/p>\n<h2><strong>Saturday\u00a0<\/strong><strong>\u2013 Arrival in Portorosa<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_32244\" style=\"width: 184px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32244\" class=\"wp-image-32244\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Beneteau-Oceanis-38.1-min-225x300.jpg\" alt=\"Beneteau Oceanis 38.1\" width=\"174\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Beneteau-Oceanis-38.1-min-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Beneteau-Oceanis-38.1-min-600x801.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Beneteau-Oceanis-38.1-min.jpg 674w\" sizes=\"(max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><p id=\"caption-attachment-32244\" class=\"wp-caption-text\">Our yacht Ariele, a Beneteau Oceanis 38.1<\/p><\/div>\n<p>We travel to our departure port, the Marina di Portorosa in north-eastern Sicily, by hire car from Catania airport. The journey takes about 2 hours. Due to delays collecting the hire car, we don't arrive at the marina until after 8 p.m. The charter company (Sail Italia) waits for us and briefs us on the yacht that same evening.<\/p>\n<p>Overall we are thoroughly satisfied with the charter company's service: a car park close to the berth is provided, we receive a comprehensive briefing on the sailing area, and during the trip the charter company is contactable via WhatsApp and even sends us weather information and tips unprompted.<\/p>\n<p>The yacht (a Beneteau Oceanis 38.1) is also in a clean and technically perfect condition. She is fitted with a fully battened mainsail, furling genoa, twin helm, bathing platform, 3 cabins and 2 heads. Absolutely adequate for the two of us as crew.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Sunday \u2013 Portorosa to Vulcano (22 nautical miles)<\/strong><\/h2>\n<p>In the morning we stock up with provisions at a nearby supermarket. We use our hire car, though the supermarket would also offer delivery to the marina.<\/p>\n<div id=\"attachment_32282\" style=\"width: 921px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32282\" class=\"wp-image-32282\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Portoroas_Ausfahrt-aus-der-Marina-min-e1637094809521-300x184.jpg\" alt=\"Marina di Portorosa_Leaving the marina\" width=\"911\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Portoroas_Ausfahrt-aus-der-Marina-min-e1637094809521-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Portoroas_Ausfahrt-aus-der-Marina-min-e1637094809521-600x367.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Portoroas_Ausfahrt-aus-der-Marina-min-e1637094809521-768x470.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Portoroas_Ausfahrt-aus-der-Marina-min-e1637094809521.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 911px) 100vw, 911px\" \/><p id=\"caption-attachment-32282\" class=\"wp-caption-text\">Leaving Marina Di Portorosa<\/p><\/div>\n<p>After stowing the provisions, we carry out a sail check that was omitted the previous evening because of the darkness. The marina is very quiet; at this time of year we are our charter company's only guests. The other charter companies also have little or no activity. In late morning we cast off and set course for our destination for the day, the island of Vulcano. As there is insufficient wind for sailing, we cover the entire distance under engine. Immediately after leaving the marina, the clear visibility affords a beautiful view of the Aeolian Islands, extending as far as the island of Stromboli.<\/p>\n<div id=\"attachment_32245\" style=\"width: 398px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32245\" class=\"wp-image-32245\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-das-Archipel-der-Liparischen-Inseln-min-300x300.jpg\" alt=\"View of the Aeolian Islands archipelago\" width=\"388\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-das-Archipel-der-Liparischen-Inseln-min-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-das-Archipel-der-Liparischen-Inseln-min-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-das-Archipel-der-Liparischen-Inseln-min-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-das-Archipel-der-Liparischen-Inseln-min-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-das-Archipel-der-Liparischen-Inseln-min-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-das-Archipel-der-Liparischen-Inseln-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/><p id=\"caption-attachment-32245\" class=\"wp-caption-text\">View of the Aeolian Islands archipelago<\/p><\/div>\n<p>Vulcano is the island closest to Sicily and therefore the first port of call for many charter yachts. With a length of about 8 kilometres and a width of about 4 kilometres, Vulcano is the third-largest island in the archipelago. As south-easterly winds are forecast for the night, we opt for the anchorage of Porto di Ponente in the north-west. We anchor in 5 metres of water on black sand. Porto di Ponente lies on an isthmus that connects Vulcano with the Vulcanello peninsula. On the other side of the isthmus is Porto di Levante, where the island's small harbour and most of its restaurants are located.<\/p>\n<p>The island's volcanic activity is quickly apparent. Steam can be seen escaping at several points on the volcano; in Porto di Levante we discover bubbling patches in the sea, and there is an intermittently intense smell of sulphur in the air.<\/p>\n<div id=\"attachment_32281\" style=\"width: 931px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32281\" class=\"wp-image-32281\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Blick-auf-den-dampfenden-Vulkan-min-e1637095479300-300x156.jpg\" alt=\"Vulcano: Porto di Ponente_View of the steaming volcano\" width=\"921\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Blick-auf-den-dampfenden-Vulkan-min-e1637095479300-300x156.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Blick-auf-den-dampfenden-Vulkan-min-e1637095479300-600x312.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Blick-auf-den-dampfenden-Vulkan-min-e1637095479300-768x399.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Blick-auf-den-dampfenden-Vulkan-min-e1637095479300.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><p id=\"caption-attachment-32281\" class=\"wp-caption-text\">Vulcano: View from the anchorage at Porto di Ponente of the steaming volcano<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32280\" style=\"width: 932px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32280\" class=\"wp-image-32280\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Ankerplatz-min-e1637095795464-300x139.jpg\" alt=\"Porto di Ponente_Anchorage\" width=\"922\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Ankerplatz-min-e1637095795464-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Ankerplatz-min-e1637095795464-600x279.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Ankerplatz-min-e1637095795464-768x357.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Porto-di-Ponente_Ankerplatz-min-e1637095795464.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><p id=\"caption-attachment-32280\" class=\"wp-caption-text\">Vulcano: View of the yacht at anchor in Porto di Ponente<\/p><\/div>\n<h3><u><strong>Walk around the Gran Cratere<\/strong> <\/u><\/h3>\n<p><strong>Distance:<\/strong> 8 km<br \/>\n<strong>Ascent:<\/strong> 400 metres<br \/>\n<strong>Duration:<\/strong> approx. 3 hours walking time<br \/>\n<strong>Difficulty<\/strong>: fairly easy owing to the short distance of the walk<br \/>\n<strong>Refreshment stops:<\/strong> At the start and finish in Porto di Levante, none along the route<\/p>\n<p>In the late afternoon we set off on a walk around the Gran Cratere. We pass the Vasa die Fanghi, the not exactly inviting-looking sulphurous mud pools in Porto di Levante. The originally planned ascent to the crater rim of the Gran Cratere unfortunately has to be cancelled, as access is currently restricted due to increased measurements of volcanic activity. Insect repellent is absolutely essential \u2014 on no other island have we been covered in mosquito bites after just a few hundred metres.<\/p>\n<p>At this time of year only a single restaurant is open on the island, which seems very touristy. We decide to cook on board and enjoy the peace of the anchorage.<\/p>\n<div id=\"attachment_32287\" style=\"width: 939px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32287\" class=\"wp-image-32287\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Vulcano_Blick-auf-den-Gran-Cratere-min-e1637096220976-300x163.jpg\" alt=\"Vulcano_View of the Gran Cratere\" width=\"929\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Vulcano_Blick-auf-den-Gran-Cratere-min-e1637096220976-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Vulcano_Blick-auf-den-Gran-Cratere-min-e1637096220976-600x325.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Vulcano_Blick-auf-den-Gran-Cratere-min-e1637096220976-768x416.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Vulcano_Blick-auf-den-Gran-Cratere-min-e1637096220976.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 929px) 100vw, 929px\" \/><p id=\"caption-attachment-32287\" class=\"wp-caption-text\">Vulcano: view of the Gran Cratere<\/p><\/div>\n<h2><strong>Monday \u2013 Vulcano to Salina (12 nautical miles)<\/strong><\/h2>\n<p>Early in the morning we weigh anchor and head directly for Salina. The sails stay down again today. Our destination for the day is the harbour of Santa Marina on Salina's east coast. From a distance you can already see the island's two imposing peaks, which look like twin cones. To the west the 860-metre Monte dei Porri, and to the east the 962-metre Monte Fossa delle Felci, the highest peak in the Aeolian Islands. Salina is the second-largest island of the archipelago (roughly seven kilometres long and a maximum of about 6 kilometres wide) and stands out for its lush vegetation and forest-covered slopes.<\/p>\n<div id=\"attachment_32246\" style=\"width: 942px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32246\" class=\"wp-image-32246\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-e1637096477617-300x113.jpg\" alt=\"View of Lipari and Salina\" width=\"932\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-e1637096477617-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-e1637096477617-600x226.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-e1637096477617-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-e1637096477617.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 932px) 100vw, 932px\" \/><p id=\"caption-attachment-32246\" class=\"wp-caption-text\">View of Lipari and Salina<\/p><\/div>\n<p>We berth on the eastern side of the marina with mooring lines and our stern to the quay. We radio the harbourmaster beforehand; we are directed in by a marina assistant who also helps us berth. The price for one night is surprisingly high despite the off-season and our small yacht. We pay EUR 80 including water and electricity.<\/p>\n<div id=\"attachment_32248\" style=\"width: 942px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32248\" class=\"wp-image-32248\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Liegeplatz-Hafen-Santa-Marina-auf-Salina_2-min-300x225.jpg\" alt=\"Salina: Berth at Marina Santa Marina on Salina\" width=\"932\" height=\"699\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Liegeplatz-Hafen-Santa-Marina-auf-Salina_2-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Liegeplatz-Hafen-Santa-Marina-auf-Salina_2-min-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Liegeplatz-Hafen-Santa-Marina-auf-Salina_2-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Liegeplatz-Hafen-Santa-Marina-auf-Salina_2-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 932px) 100vw, 932px\" \/><p id=\"caption-attachment-32248\" class=\"wp-caption-text\">Salina: berth in the Marina Santa Marina<\/p><\/div>\n<h3><u><strong>Walk to the Monte Fossa delle Felci<\/strong> <\/u><\/h3>\n<p><strong>Distance:<\/strong> 12 km<br \/>\n<strong>Ascent:<\/strong> 962 metres<br \/>\n<strong>Duration:<\/strong> approx. 6 hours' pure walking time<br \/>\n<strong>Difficulty:<\/strong> difficult owing to the consistently steep ascent<br \/>\n<strong>Refreshment stops:<\/strong> At the start and finish in Santa Marina, none along the route<\/p>\n<div id=\"attachment_32286\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32286\" class=\"size-medium wp-image-32286\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Wanderpfad-auf-den-Monte-Fossa-delle-Felci-min-225x300.jpg\" alt=\"Salina_Footpath up Monte Fossa delle Felci\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Wanderpfad-auf-den-Monte-Fossa-delle-Felci-min-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Wanderpfad-auf-den-Monte-Fossa-delle-Felci-min-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Wanderpfad-auf-den-Monte-Fossa-delle-Felci-min.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><p id=\"caption-attachment-32286\" class=\"wp-caption-text\">Salina: footpath to the Monte Fossa delle Felci<\/p><\/div>\n<p>At about 10 o'clock we set off on the ascent to the Monte Fossa delle Felci. For the outward route we choose the path that begins in the northwest of Santa Marina and leads to the summit via switchbacks with a constant steep gradient (mostly over natural stone steps). It passes through woods of chestnut and pine trees and we have splendid views time and again of the coast and the neighbouring islands. At the summit it is unfortunately very foggy, so there are no further panoramic views. Navigation on the return leg does not go as well as at sea; the skipper chooses the wrong descent and instead of arriving directly in Santa Marina, we end up in Malfa (in the north of the island). We get a lift back to Santa Marina thanks to a very friendly local.<\/p>\n<p>In Santa Marina unfortunately no restaurant is open, so we eat on board for the second evening in a row. After the steep ascents and descents on the walk there was not much energy left for a restaurant visit either.<\/p>\n<div id=\"attachment_32283\" style=\"width: 944px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32283\" class=\"wp-image-32283\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Blick-auf-den-Zwillingskegel-Monte-dei-Porri-min-e1637097471708-300x232.jpg\" alt=\"Salina_View of the twin peak Monte dei Porri\" width=\"934\" height=\"722\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Blick-auf-den-Zwillingskegel-Monte-dei-Porri-min-e1637097471708-300x232.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Blick-auf-den-Zwillingskegel-Monte-dei-Porri-min-e1637097471708-600x463.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Blick-auf-den-Zwillingskegel-Monte-dei-Porri-min-e1637097471708-768x593.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Salina_Blick-auf-den-Zwillingskegel-Monte-dei-Porri-min-e1637097471708.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 934px) 100vw, 934px\" \/><p id=\"caption-attachment-32283\" class=\"wp-caption-text\">Salina: view from the footpath of the twin peak Monte dei Porri<\/p><\/div>\n<p>Towards evening the marina fills up, which is chiefly connected with the strong wind forecast for the night (gusting up to 45 knots). Apart from the marina on Lipari, the marina on Salina is the only safe option in stronger winds.<\/p>\n<h2><strong>Tuesday \u2013 Salina via Panarea to Lipari (25 nautical miles)<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_32265\" style=\"width: 170px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32265\" class=\"wp-image-32265\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Weg-von-der-Marina-zur-Altstadt-min-225x300.jpg\" alt=\"Lipari_Path from the marina to the old town\" width=\"160\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Weg-von-der-Marina-zur-Altstadt-min-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Weg-von-der-Marina-zur-Altstadt-min-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Weg-von-der-Marina-zur-Altstadt-min.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><p id=\"caption-attachment-32265\" class=\"wp-caption-text\">Lipari: path from the marina to the old town<\/p><\/div>\n<p>In the morning our first glance goes straight to the wind forecast. With 15 to 25 knots from the northwest we have perfect sailing conditions for our planned passage to Panarea. However, up to 2 metres of swell is also forecast, which makes anchoring off Panarea difficult. We decide to make use of the good wind conditions and put in a sailing day that takes us around Panarea to Lipari.<\/p>\n<p>In the marina at Salina itself there are shifting winds and quite a high swell at the time we cast off. With support from the marina dinghy (which pushes our bow away from the other boats) we leave the marina and set course for Panarea. We enjoy a wonderful day's sailing and berth at the Marina Pignataro on Lipari in the late afternoon. We cannot reach the harbour by radio, but we can by telephone. The directions to the berth and the check-in at the harbour office run smoothly and without complication. For 2 nights we pay EUR 100 including electricity and water.<\/p>\n<p>Lipari, with an extent of about 9 kilometres in length and about 7 kilometres in width, is the largest island of the archipelago.<\/p>\n<p>In the evening we set off on the 20-minute walk to the beautiful old town. We stroll through the narrow alleyways and the pedestrian zone. Here we also find several restaurants open outside the season. We stop at the Enoteca diVinoinVino.<\/p>\n<div id=\"attachment_32260\" style=\"width: 943px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32260\" class=\"wp-image-32260\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Enoteca-diVinoinVino-min-300x300.jpg\" alt=\"Lipari_Enoteca diVinoinVino\" width=\"933\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Enoteca-diVinoinVino-min-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Enoteca-diVinoinVino-min-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Enoteca-diVinoinVino-min-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Enoteca-diVinoinVino-min-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Enoteca-diVinoinVino-min-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Enoteca-diVinoinVino-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/><p id=\"caption-attachment-32260\" class=\"wp-caption-text\">Lipari: Enoteca diVinoinVino<\/p><\/div>\n<h2><strong>Wednesday \u2013 Panoramic hike to Monte Guardia <\/strong><\/h2>\n<p><strong>Distance<\/strong>: 10 km<br \/>\n<strong>Ascent:<\/strong> 369 metres<br \/>\n<strong>Duration:<\/strong> approx. 4.5 hours walking time<br \/>\n<strong>Difficulty:<\/strong> easy<br \/>\n<strong>Refreshment stops:<\/strong> At start and finish in Lipari Town, none on the route<\/p>\n<p>In the early morning we set off on a scenic hike to the southern tip of Lipari. We encounter sheer rock faces plunging into the sea, individual rock formations rising from the water and stunning views of the island of Vulcano. On the way back along the western shore we make a detour to the Osservatorio Geofisico viewpoint before climbing the 369-metre Monte Guardia.<\/p>\n<div id=\"attachment_32251\" style=\"width: 948px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32251\" class=\"wp-image-32251\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-das-Meer-min-e1637102927662-300x166.jpg\" alt=\"Lipari_View of the sea\" width=\"938\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-das-Meer-min-e1637102927662-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-das-Meer-min-e1637102927662-600x333.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-das-Meer-min-e1637102927662-768x426.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-das-Meer-min-e1637102927662.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 938px) 100vw, 938px\" \/><p id=\"caption-attachment-32251\" class=\"wp-caption-text\">Lipari: View from the hiking trail to the sea<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32257\" style=\"width: 950px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32257\" class=\"wp-image-32257\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-Vulcano-vom-Aussichtspunkt-Osservatorio-Geofisico-min-e1637103014998-300x142.jpg\" alt=\"Lipari_View of Vulcano from the viewpoint Osservatorio Geofisico\" width=\"940\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-Vulcano-vom-Aussichtspunkt-Osservatorio-Geofisico-min-e1637103014998-300x142.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-Vulcano-vom-Aussichtspunkt-Osservatorio-Geofisico-min-e1637103014998-600x283.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-Vulcano-vom-Aussichtspunkt-Osservatorio-Geofisico-min-e1637103014998-768x363.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-Vulcano-vom-Aussichtspunkt-Osservatorio-Geofisico-min-e1637103014998.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><p id=\"caption-attachment-32257\" class=\"wp-caption-text\">Lipari: View from the Osservatorio Geofisico viewpoint towards Vulcano<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32252\" style=\"width: 952px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32252\" class=\"wp-image-32252\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-die-Alstadt-und-Marina-min-e1637103152382-300x137.jpg\" alt=\"Lipari_View of the old town and the marina\" width=\"942\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-die-Alstadt-und-Marina-min-e1637103152382-300x137.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-die-Alstadt-und-Marina-min-e1637103152382-600x274.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-die-Alstadt-und-Marina-min-e1637103152382-768x351.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Blick-auf-die-Alstadt-und-Marina-min-e1637103152382.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><p id=\"caption-attachment-32252\" class=\"wp-caption-text\">Lipari: View of the old town and the marina<\/p><\/div>\n<p>In the afternoon we visit Lipari's citadel hill, seat of the ancient acropolis. It is a fortress that has been inhabited since the Stone Age. Within the fortress are the impressive cathedral and the archaeological museum, among others.<\/p>\n<div id=\"attachment_32262\" style=\"width: 327px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32262\" class=\"wp-image-32262\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Gaesschen-in-der-Altstadt-min-225x300.jpg\" alt=\"Lipari_Alleyway in the old town\" width=\"317\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Gaesschen-in-der-Altstadt-min-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Gaesschen-in-der-Altstadt-min-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lipari_Gaesschen-in-der-Altstadt-min.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><p id=\"caption-attachment-32262\" class=\"wp-caption-text\">Lipari: Alleyway in the old town<\/p><\/div>\n<p>After a quick shop at a supermarket at the start of the pedestrian zone (which also offers a delivery service to the marina), we return to the yacht. However, we are very surprised not to find her in the position where we moored her. As it turns out, she was moved by the marina staff to make room for our new neighbour, an 80-foot catamaran. The marina made no attempt to contact us, nor were the mooring lines secured correctly.<\/p>\n<h2><strong>Thursday \u2013 Lipari to Panarea (10 nautical miles)<\/strong><\/h2>\n<p>For the morning departure we ask the marina RIB for help, as the exit has become rather narrow owing to the new neighbour. We cover the short distance to Panarea under engine. We are the only sailors on site and have free choice in the mooring field off San Pietro. After a brief struggle securing to the buoy (free of charge in low season) we set off ashore in the dinghy.<\/p>\n<div id=\"attachment_32271\" style=\"width: 959px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32271\" class=\"wp-image-32271\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Yacht-an-der-Boje-mit-dem-dampfenden-Stromboli-im-Hintergrund-min-e1637104104700-300x136.jpg\" alt=\"Panarea_View of the yacht on the mooring buoy with the steaming Stromboli in the background\" width=\"949\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Yacht-an-der-Boje-mit-dem-dampfenden-Stromboli-im-Hintergrund-min-e1637104104700-300x136.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Yacht-an-der-Boje-mit-dem-dampfenden-Stromboli-im-Hintergrund-min-e1637104104700-600x271.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Yacht-an-der-Boje-mit-dem-dampfenden-Stromboli-im-Hintergrund-min-e1637104104700-768x347.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Yacht-an-der-Boje-mit-dem-dampfenden-Stromboli-im-Hintergrund-min-e1637104104700.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 949px) 100vw, 949px\" \/><p id=\"caption-attachment-32271\" class=\"wp-caption-text\">Panarea: View of the yacht on the buoy with the steaming Stromboli in the background<\/p><\/div>\n<p>Panarea, with a length of about 3 kilometres and a maximum width of 2 kilometres, is the smallest and most exclusive island in the archipelago. It is known for its snow-white houses clinging to the hillsides and is considered a summer retreat for Italy's upper class. Everything strikes us as very well kept and smartly turned out.<\/p>\n<h3><strong><u>Circular walk over Punta del Corvo <\/u><\/strong><\/h3>\n<p><strong>Distance:<\/strong> 8 km<br \/>\n<strong>Ascent:<\/strong> 421 metres<br \/>\n<strong>Duration:<\/strong> 3 hours walking time<br \/>\n<strong>Difficulty:<\/strong> moderate, sure-footedness required, some scrambling in a few places<br \/>\n<strong>Refreshment stops:<\/strong> At start and finish in San Pietro, none on the route<\/p>\n<p>Today's walk takes us right round the island. For us it is the finest hike in the Aeolian Islands, as it offers panoramic views over the archipelago almost the whole way. We hike along the stunning anchorage of Caletta dei Zimmari before the path takes us upward, along sheer rock faces dropping into the sea, past lushly vegetated slopes, all the way to the island summit Punta del Corvo.<\/p>\n<div id=\"attachment_32272\" style=\"width: 963px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32272\" class=\"wp-image-32272\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-300x225.jpg\" alt=\"Panarea_View of Lipari and Salina\" width=\"953\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-Lipari-und-Salina-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-Lipari-und-Salina-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><p id=\"caption-attachment-32272\" class=\"wp-caption-text\">Panarea: View from the hiking trail to Lipari and Salina<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32270\" style=\"width: 963px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32270\" class=\"wp-image-32270\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Ankerbucht-Caletta-die-Zimmari-min-300x225.jpg\" alt=\"Panarea_View of the anchorage Caletta die Zimmari\" width=\"953\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Ankerbucht-Caletta-die-Zimmari-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Ankerbucht-Caletta-die-Zimmari-min-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Ankerbucht-Caletta-die-Zimmari-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Blick-auf-die-Ankerbucht-Caletta-die-Zimmari-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><p id=\"caption-attachment-32270\" class=\"wp-caption-text\">Panarea: View of the anchorage Caletta dei Zimmari<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32277\" style=\"width: 963px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32277\" class=\"wp-image-32277\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-an-der-Ostkueste-min-300x225.jpg\" alt=\"Panarea_Footpath on the east coast\" width=\"953\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-an-der-Ostkueste-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-an-der-Ostkueste-min-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-an-der-Ostkueste-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-an-der-Ostkueste-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><p id=\"caption-attachment-32277\" class=\"wp-caption-text\">Panarea: Hiking trail on the east coast<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32275\" style=\"width: 962px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32275\" class=\"wp-image-32275\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-2-min-e1637104656163-300x203.jpg\" alt=\"Panarea_Footpath\" width=\"952\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-2-min-e1637104656163-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-2-min-e1637104656163-600x406.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-2-min-e1637104656163-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Panarea_Wanderweg-2-min-e1637104656163.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><p id=\"caption-attachment-32275\" class=\"wp-caption-text\">Panarea: Hiking trail<\/p><\/div>\n<p>Right at the end of the circular route (at the harbour) we stop at the Bar Del Porto Island. From here we not only have our yacht in view, we also see the smoking Stromboli in the distance.<\/p>\n<h2><strong>Friday \u2013 Panarea to Portorosa (31 nautical miles)<\/strong><\/h2>\n<p>Due to the very strong swell, the night at the mooring buoy was quite restless. It would probably have been the better alternative to anchor in Caletta di Zimmari bay. The last sailing day offers us wonderful sailing conditions again with around 15 knots; we cover the distance to Portorosa almost entirely under sail. The fuel station in the marina is closed at this time of year, so by arrangement with the charter company we settle the diesel consumption based on engine hours. The yacht handover takes place directly after mooring and is quick and straightforward. In the late afternoon we set off by hire car towards Etna to add on a hiking day there.<\/p>\n<h2><strong>Saturday \u2013 Etna hike to Grotta del Gelo<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Distance:<\/strong> 20 km<br \/>\n<strong>Ascent:<\/strong> 806 metres<br \/>\n<strong>Duration:<\/strong> approx. 7 hours pure walking time<br \/>\n<strong>Difficulty:<\/strong> moderate, due to the length and the difficulty of walking over the lava fields<br \/>\n<strong>Refreshment stops:<\/strong> none<\/p>\n<p>We start early in the morning from the Hotel Paradise in Santa Maria di Licodia with the hire car towards the northern flank of Etna to the Piano Cavoli car park. First we go through shady deciduous forest until we reach a clearing and make our first acquaintance with the fascinatingly shaped ropy lava fields. From here there are also magnificent views of the steaming Etna. The ascent then continues over the lava fields. The hiking trail is very well marked, both with red-white markings and with cairns well placed by walkers. After about 4 hours we reach the Grotta del Gelo, an ice cave at 2,043 metres altitude, which was formed between 1614 and 1624 during an eruption of Etna. Equipped with torches we venture down into the cave and after 50 metres we see the first ice in the cave. We take a rest outside the cave and continue the hike anticlockwise, reaching the Grotta del Lamponi after about an hour, another large cave on the northern flank of Etna. After a further half hour we reach the dense deciduous forest again and head back to our starting point, the Piano Cavoli car park.<\/p>\n<div id=\"attachment_32242\" style=\"width: 963px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32242\" class=\"wp-image-32242\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Stricklavahuegel-an-der-Nordflanke-min-300x225.jpg\" alt=\"Etna_Rope lava mounds on the north flank\" width=\"953\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Stricklavahuegel-an-der-Nordflanke-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Stricklavahuegel-an-der-Nordflanke-min-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Stricklavahuegel-an-der-Nordflanke-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Stricklavahuegel-an-der-Nordflanke-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><p id=\"caption-attachment-32242\" class=\"wp-caption-text\">Etna northern flank: ropy lava hills<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32241\" style=\"width: 965px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32241\" class=\"wp-image-32241\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Steinmaennchen-an-der-Nordflanke-min-300x225.jpg\" alt=\"Etna_Cairns on the north flank-min\" width=\"955\" height=\"716\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Steinmaennchen-an-der-Nordflanke-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Steinmaennchen-an-der-Nordflanke-min-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Steinmaennchen-an-der-Nordflanke-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Steinmaennchen-an-der-Nordflanke-min.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 955px) 100vw, 955px\" \/><p id=\"caption-attachment-32241\" class=\"wp-caption-text\">Etna northern flank: cairns<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32238\" style=\"width: 964px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32238\" class=\"wp-image-32238\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eingang-zur-Grotta-del-Gelo-min-225x300.jpg\" alt=\"Etna_Entrance to the Grotta del Gelo\" width=\"954\" height=\"1272\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eingang-zur-Grotta-del-Gelo-min-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eingang-zur-Grotta-del-Gelo-min-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eingang-zur-Grotta-del-Gelo-min.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 954px) 100vw, 954px\" \/><p id=\"caption-attachment-32238\" class=\"wp-caption-text\">Etna: entrance to Grotta del Gelo<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32239\" style=\"width: 964px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32239\" class=\"wp-image-32239\" src=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eis-in-der-Grotta-del-Gelo-min-225x300.jpg\" alt=\"Etna_Ice in the Grotta del Gelo\" width=\"954\" height=\"1272\" srcset=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eis-in-der-Grotta-del-Gelo-min-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eis-in-der-Grotta-del-Gelo-min-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.toernfinder.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Aetna_Eis-in-der-Grotta-del-Gelo-min.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 954px) 100vw, 954px\" \/><p id=\"caption-attachment-32239\" class=\"wp-caption-text\">Etna: ice in Grotta del Gelo<\/p><\/div>\n<p>The hike captivates with its bizarre lava formations and impressive grottoes, although we found walking over the ropy lava very strenuous.<\/p>\n<h2><strong>CONCLUSION<\/strong><\/h2>\n<p>The Aeolian Islands were the ideal sailing area for our hike &amp; sail trip due to the short distances between the islands and the wonderful hiking trails. We enjoyed the peace of the off-season and also the fact that the hikes can start directly from the marinas\/harbours. At this time of year, however, one must bear in mind that only a few restaurants are open.<\/p>\n<h2><strong>RECOMMENDED READING<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Italian Waters Pilot<\/strong> \u2013 Imray, Laurie, Norie &amp; Wilson Ltd \u2013 ISBN: \u200e 978-1786790903<\/p>\n<p><strong>Wanderf\u00fchrer Sizilien (mit Liparischen Inseln)<\/strong> \u2013 Bergverlag Rother \u2013 ISBN: 978-3763342662<\/p>\n<p><strong>Reisef\u00fchrer Liparische Inseln<\/strong> \u2013 Michael M\u00fcller Verlag \u2013 ISBN: 978-3956545979<\/p>\n<p><strong>Liparische Inseln: 21 Wanderungen<\/strong> &#8211; Conrad Stein Verlag \u2013 ISBN: 978-3866864344<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Got a taste for a sailing adventure? Find opportunities here for <a href=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/cabin-charter-italy\/\">Sailing in Italy<\/a> or for <a href=\"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/cabin-charter-mediterranean\/\">Sailing in the Mediterranean<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Lipari Islands, part of the UNESCO World Heritage, form the backdrop for our Hike &amp; Sail autumn trip. We can look forward to breathtaking panoramic hikes, steep rocky coastlines, lush vegetation, steaming volcanoes, picture-perfect little towns, black lava beaches and secluded bays. The islands we visit \u2013 Vulcano, Salina, Panarea and Lipari \u2013 each have their own unique character despite their many similarities. Sailing area: Tyrrhenian&hellip;<\/p>","protected":false},"author":67,"featured_media":32258,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[333],"tags":[],"class_list":["post-32083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-toernbericht","category-333","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1519532,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32083\/revisions\/1519532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toernfinder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}