Shown as supplied by the provider, without translation. We do not machine-translate third-party legal documents.
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben dir einen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du diese Website besuchst oder meine Leistungen als Reisevermittler in Anspruch nimmst.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.
Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz findest du in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber:
Pablo Schmahl – #mitPabloumdieWelt
Kandelblickstr. 10
79108 Freiburg
Telefon: 0162 2000 585
E-Mail: schmahlpablo@gmail.com
Website: www.mitpabloumdiewelt.de
Wie erfassen wir deine Daten?
Deine Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass du sie uns mitteilst – z. B. wenn du ein Kontaktformular nutzt, uns eine E-Mail schreibst oder per WhatsApp kontaktierst.
Andere Daten werden automatisch oder nach deiner Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald du diese Website nutzt.
Wofür nutzen wir deine Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Andere Daten können zur Analyse deines Nutzerverhaltens verwendet werden.
Soweit über die Website Anfragen oder Reisebuchungen gestellt werden, verarbeiten wir deine Angaben auch zur Angebotserstellung, Vermittlung und Abwicklung von Reisen.
Welche Rechte hast du bezüglich deiner Daten?
Du hast jederzeit das Recht:
unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck deiner gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten,
die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen,
eine erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft zu widerrufen,
die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz kannst du dich jederzeit an uns wenden.
Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
Beim Besuch dieser Website kann dein Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen.
Detaillierte Informationen hierzu findest du in den nachfolgenden Abschnitten.
2. Hosting
Wir hosten unsere Website bei folgendem Anbieter:
IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland
Wenn du unsere Website besuchst, erfasst IONOS verschiedene Logfiles inklusive deiner IP-Adresse. Details findest du in der Datenschutzerklärung von IONOS:
https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy
Die Verwendung von IONOS erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen, sicheren und performanten Darstellung unserer Website.
Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG (z. B. bei Cookies oder ähnlichen Technologien). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Auftragsverarbeitung
Wir haben mit IONOS einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen. Dadurch ist sichergestellt, dass IONOS personenbezogene Daten nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail oder WhatsApp) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Pablo Schmahl – #mitPabloumdieWelt
Kandelblickstr. 10
79108 Freiburg
Telefon: 0162 2000 585
E-Mail: schmahlpablo@gmail.com
Verantwortliche Stelle ist die natürliche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt.
Wenn du ein berechtigtes Löschersuchen geltend machst oder eine Einwilligung widerrufst, werden deine Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten) einer Löschung entgegenstehen. In diesem Fall erfolgt die Löschung nach Ablauf dieser Fristen.
Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Basis der folgenden Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (z. B. Reiseanfragen, Angebotserstellung, Vermittlung)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen (z. B. Betrieb und Sicherheit der Website, statistische Auswertungen)
Soweit du in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät eingewilligt hast, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG.
Empfänger von personenbezogenen Daten
Im Rahmen unserer Tätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen (z. B. Reiseveranstaltern, Lodges, Agenturen, IT-Dienstleistern, Hosting-Anbietern) zusammen. Eine Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn:
dies zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist (z. B. Reisebuchung),
wir gesetzlich dazu verpflichtet sind,
wir ein berechtigtes Interesse haben oder
du eingewilligt hast.
Widerruf deiner Einwilligung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung möglich.
Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Wenn wir personenbezogene Daten zur Direktwerbung verarbeiten, hast du jederzeit das Recht, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde deines üblichen Aufenthaltsortes, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Für Baden-Württemberg:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Recht auf Datenübertragbarkeit, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
Auskunft über deine gespeicherten Daten,
Berichtigung unrichtiger Daten,
Löschung,
Einschränkung der Verarbeitung,
Datenübertragbarkeit.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen kannst du dich jederzeit an uns wenden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://“ in der Adresszeile sowie am Schloss-Symbol im Browser.
4. Datenerfassung auf dieser Website
Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Datenpakete, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.
Man unterscheidet:
Session-Cookies (werden nach dem Besuch gelöscht)
Permanente Cookies (bleiben gespeichert, bis du sie löschst)
First-Party-Cookies (von unserer Website)
Third-Party-Cookies (von Drittanbietern)
Cookies können notwendig sein, um bestimmte Funktionen bereitzustellen (z. B. technische Grundfunktionen), oder zur Analyse/Marketing verwendet werden.
Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt.
Andere Cookies kommen nur nach deiner Einwilligung zum Einsatz (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG).
Du kannst deinen Browser so einstellen, dass du über das Setzen von Cookies informiert wirst, Cookies nur im Einzelfall erlaubst oder die Annahme von Cookies insgesamt verweigerst. Wenn du Cookies deaktivierst, kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Kontaktformular
Wenn du uns über ein Kontaktformular (sofern eingesetzt) kontaktierst, werden die von dir gemachten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Eine Weitergabe erfolgt nicht ohne deine Einwilligung.
Die Verarbeitung erfolgt:
bei Anfragen mit Bezug auf Reiseleistungen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
bei allgemeinen Anfragen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (wenn Einwilligung abgefragt wird)
Anfrage per E-Mail, Telefon oder WhatsApp
Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktierst, werden deine Angaben (insbesondere Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung gespeichert und verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist – je nach Inhalt – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen, Buchungen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effektiver Kommunikation), ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
5. Soziale Medien
Facebook
Auf dieser Website können Elemente des sozialen Netzwerks Facebook (Meta Platforms Ireland Limited) eingebunden sein.
Sofern das entsprechende Element (z. B. „Like-Button“ oder ein Social Plugin) aktiv ist, wird eine direkte Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt und Facebook erhält Informationen über deinen Besuch.
Die Nutzung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Es können Daten in die USA übertragen werden; diese Übertragung stützt sich u. a. auf Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework.
Details hierzu findest du in der Datenschutzerklärung von Facebook.
Instagram
Auf dieser Website können Funktionen des Dienstes Instagram (Meta Platforms Ireland Limited) eingebunden sein.
Wenn du in deinem Instagram-Account eingeloggt bist und ein entsprechendes Element aktiv ist, kann Instagram den Besuch unserer Seiten deinem Nutzerkonto zuordnen.
Auch hier erfolgt die Nutzung auf Basis deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Weitere Informationen findest du in den Datenschutzrichtlinien von Instagram.
6. Analyse-Tools und Statistik
IONOS WebAnalytics
Diese Website nutzt IONOS WebAnalytics, einen Dienst der IONOS SE. Es werden u. a. folgende Daten erfasst:
Referrer (zuvor besuchte Seite)
angeforderte Website oder Datei
Browsertyp und -version
verwendetes Betriebssystem
Gerätetyp
Zeitpunkt des Zugriffs
IP-Adresse in anonymisierter Form
Die Auswertung erfolgt anonym, ohne Cookies.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung und Optimierung der Website).
Sofern Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von IONOS.
WP Statistics
Wir nutzen das Analysetool WP Statistics (Veronalabs, Estland), um Besucherzugriffe statistisch auszuwerten.
WP Statistics kann u. a. folgende Daten verarbeiten:
IP-Adresse (anonymisiert)
Referrer
Browsertyp
Herkunftsseite
Aktionen auf der Website (z. B. Klicks, Seitenaufrufe)
Die Daten werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert.
Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymer Statistik).
Soweit hierbei eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG.
7. Plugins und Tools
YouTube (mit erweitertem Datenschutzmodus)
Unsere Website kann Videos der Plattform YouTube (Google Ireland Limited) einbinden.
Wir nutzen YouTube im erweiterten Datenschutzmodus. Nach Angaben von YouTube werden im erweiterten Datenschutzmodus keine personenbezogenen Daten zur Personalisierung des Surfens verwendet; jedoch können bestimmte Daten (z. B. IP-Adresse, technische Informationen) verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an ansprechender Darstellung) oder – sofern abgefragt – deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG).
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
Google Maps
Unsere Website kann den Kartendienst Google Maps (Google Ireland Limited) einbinden, um dir z. B. eine Anfahrtsbeschreibung anzuzeigen.
Zur Nutzung von Google Maps ist die Übertragung deiner IP-Adresse an Google erforderlich. Diese Daten können auf Servern in den USA verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der einfachen Auffindbarkeit unseres Unternehmens). Sofern eine Einwilligung eingeholt wurde, erfolgt die Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
8. Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Reisevermittlung
Neben der Website-Verarbeitung verarbeite ich personenbezogene Daten zur Vermittlung von Reisen.
Art der verarbeiteten Daten
Name, Anschrift
Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummer)
Geburtsdatum (falls erforderlich)
Reisepassdaten (z. B. für Flugbuchungen oder Grenzformalitäten)
Reisepräferenzen, besondere Wünsche
Buchungs- und Vertragsinformationen
Zahlungsdaten (zur Rechnungsstellung)
Zweck der Verarbeitung
Erstellung und Versand von Reiseangeboten
Vermittlung von Reiseleistungen Dritter
Reisebuchung bei Leistungserbringern
Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung
Kommunikation vor, während und nach der Reise
Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Aufbewahrungsfristen)
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung, vorvertragliche Maßnahmen)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Abwicklung und Dokumentation)
Weitergabe an Dritte im Rahmen der Reisevermittlung
Daten werden nur an solche Dritte weitergegeben, die für die Durchführung der Reise erforderlich sind, z. B.:
Reiseveranstalter
Hotels, Lodges, Camps
lokale Agenturen und Safariunternehmen
Fluggesellschaften
Mietwagenanbieter
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Reisevermittlung und -durchführung.
9. Kommunikation via WhatsApp
Bei Kontaktaufnahme über WhatsApp werden deine Telefonnummer sowie die von dir übermittelten Inhalte verarbeitet.
Dienstanbieter ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Die Nutzung von WhatsApp erfolgt auf Basis deiner Einwilligung bzw. deiner Entscheidung, diesen Kanal zu verwenden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anfrage).
Wenn du keine Kommunikation über WhatsApp wünschst, kannst du jederzeit auf E-Mail oder Telefon ausweichen.
10. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.
Bitte beachte dennoch, dass bei Internetübertragungen (z. B. E-Mail, Messenger) kein absoluter Schutz gewährleistet werden kann.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei Änderungen gesetzlicher Vorgaben oder neuer technischer Funktionen auf der Website.
Die jeweils aktuelle Version ist auf www.mitpabloumdiewelt.de abrufbar.
mitPabloumdieWelt 
