Marinas in Bocas del Toro: Anreise, Hafen-Infos und Törnziele

Bocas del Toro ist ein Inselarchipel an der Karibikküste in der nordwestlichsten Provinz Panamas. Die Marinas in Bocas del Toro liegen auf Isla Colón am Rand von Bocas Town und auf der Nachbarinsel Bastimentos. Hier liest du, wie du nach Bocas del Toro kommst, welche Marina wo liegt, wo du einkaufst, wie das Segelwetter im Jahreslauf ist, welche Törnziele nah liegen und was Skipper beim Einklarieren und Anlegen wissen sollten.

Wo liegen die Marinas in Bocas del Toro?

In Bocas del Toro legen Yachten an zwei Stellen an: in der Bocas Marina auf Isla Colón, der Hauptinsel mit dem Hauptort Bocas Town, und in der Red Frog Beach Island Marina, kurz Red Frog Marina, an der geschützten Südseite der Insel Bastimentos, rund sieben Kilometer Luftlinie östlich von Bocas Town. Gegenüber von Bocas Town liegt die kleine Insel Carenero. Die Bocas Marina ist mit Schwimmstegen für bis zu 100 Boote die Marina direkt am Ort, die Red Frog Marina gehört zu einer Ferienanlage und nimmt auch große Yachten auf.

Karte von OpenStreetMap. Bei der Anzeige der Karte werden Daten an den Anbieter übertragen.

Weitere Informationen

Karte anzeigen Immer zulassen

Merkmal	Bocas Marina	Red Frog Marina
Lage	Isla Colón, südwestlicher Rand von Bocas Town	Isla Bastimentos, Südseite, rund 7 km Luftlinie von Bocas Town
Liegeplätze	bis zu 100, Schwimmstege aus Beton	95, davon 12 für Megayachten
Größte Yachten	20 bis 120 Fuß (rund 37 m)	bis 300 Fuß (91,4 m), Tiefgang bis 6 m
Strom	110/220 V, 30 und 50 A	30 bis 200 A
Tankstelle	Diesel	ja
Technik	Reparaturen, Werft mit 60-t-Travellift auf dem Festland	Reparaturen und Wartung
Weg nach Bocas Town	kostenloser Boots-Shuttle, viermal täglich	Wassertaxi, rund 15 Minuten
Telefon	+507 757-9800	+507 6726-4500

Ankommen zum Törnstart in Bocas del Toro

Bocas del Toro erreichst du am schnellsten mit dem Flugzeug, über Land kommst du mit Auto oder Bus bis an die Küste und fährst das letzte Stück mit dem Boot.

Vom Flughafen nach Bocas del Toro

Die Flüge nach Bocas del Toro starten in Panama-Stadt vor allem am Stadtflughafen Albrook (Marcos A. Gelabert), einzelne Verbindungen gibt es auch ab dem internationalen Flughafen Tocumen. Von Albrook fliegst du in rund 45 Minuten direkt zum Flughafen Capitán José Ezequiel Hall in Bocas Town auf Isla Colón, nach heutigem Stand (November 2026) gibt es täglich mehrere Flüge. Vom Flughafen Tocumen nach Albrook brauchst du je nach Verkehr 30 Minuten bis eine Stunde. Wer am Tag der Ankunft in Panama weiterfliegen möchte, plant zwischen Landung in Tocumen und Abflug in Albrook rund drei Stunden ein.

Der Flughafen liegt auf derselben Insel wie die Bocas Marina. Auf Isla Colón gibt es asphaltierte Straßen und Taxis, die dich vom Flughafen zur Marina bringen. Zur Red Frog Marina auf Bastimentos fährst du von Bocas Town rund 15 Minuten mit dem Boot.

Mit Auto, Bus oder Fähre

Über Land führen alle Wege nach Almirante an der Festlandküste. Mit dem Auto fährst du von Panama-Stadt rund sechs Stunden über die Panamericana in die Provinz Chiriquí und nach dem Abzweig Richtung Gualaca noch rund drei Stunden bis Almirante. Busse fahren ab dem Busbahnhof Albrook in Panama-Stadt bis David, dort steigst du in den Bus nach Almirante um. Abends gibt es auch Busse, die in rund zehn Stunden bis Almirante durchfahren.

Nach heutigem Stand (November 2026) bringen dich von Almirante Fähren und Wassertaxis in rund 35 Minuten nach Bocas Town. Eine zweite Möglichkeit ist der Hafen Chiriquí Grande, von dem Boote durch die Mangroveninseln nach Bocas Town fahren. Aus Costa Rica kommst du über den Grenzübergang Sixaola, den du zu Fuß über die Brücke passierst, und fährst dann mit dem Bus weiter nach Almirante.

Parken

Wer mit dem Auto über Land kommt, kann es auf dem Festland in Chiriquí Grande auf einem gesicherten Parkplatz abstellen und mit dem Boot nach Bocas Town übersetzen. An der Red Frog Marina auf Bastimentos kannst du Golfwagen mieten.

Duschen und Sanitär

Beide Marinas haben Duschen. Die Bocas Marina hat moderne Sanitäranlagen mit sechs Duschen und einen Wäscheservice, die Red Frog Marina ein eigenes Duschhaus und eine Wäscherei für Gäste.

Einkaufen für den Törn

Für den Einkauf an der Bocas Marina liegen mehrere kleine Supermärkte in Bocas Town: Comercio Toto und Mini Super Meiby rund 600 Meter von der Marina, Super Centro Alba rund 750 Meter, dazu weitere kleine Märkte im Ort. Mit vollen Taschen nimmst du für den Rückweg ein Taxi oder den kostenlosen Boots-Shuttle der Marina, der viermal am Tag zwischen Marina und Ort pendelt. Auch für den Großeinkauf sind die Supermärkte im Ort die Adresse.

An der Red Frog Marina organisiert die Marina die Proviantversorgung, dazu kommen ein Ausrüster und mehrere Restaurants auf dem Gelände. Für einen eigenen Einkauf fährst du mit dem Wassertaxi nach Bocas Town.

Arzt, Apotheke und Notruf

Die nächsten Apotheken liegen in Bocas Town rund 700 Meter von der Bocas Marina entfernt. Das Hospital Guillermo Sánchez Borbón liegt rund drei Kilometer nördlich der Marina auf Isla Colón. Von der Red Frog Marina fährst du für Arzt und Apotheke mit dem Boot nach Bocas Town.

• 911: Notruf (Rettungsdienst, Polizei, Feuerwehr)
• Auf See: UKW-Kanal 16

Wo liegt die Bocas Marina?

Die Bocas Marina liegt auf Isla Colón am südwestlichen Rand von Bocas Town, am Hügel Macca Hill gegenüber der South Avenue. Bocas Town ist der Ausgangspunkt für Boote und Wassertaxis zu den anderen Inseln. Die Marina nimmt Boote für kurze und lange Aufenthalte auf und kümmert sich auf Wunsch um die laufende Wartung, während die Eigner verreist sind.

Ausstattung der Bocas Marina

Die Schwimmstege aus Beton sind über Rampen aus Aluminium mit dem Land verbunden. 22 Plätze haben einen langen Fingersteg, 42 einen kurzen, insgesamt finden bis zu 100 Boote zwischen 20 und 120 Fuß Länge Platz. Wasser am Liegeplatz ist kostenlos, Strom mit 110 oder 220 Volt und 30 oder 50 Ampere wird je Platz abgerechnet. Dazu kommen kostenloses WLAN, eine Diesel-Tankstelle, ein Laden für Bootszubehör, die Bar und Restaurant Calypso Cantina und nachts ein Wachdienst. Die Marina bietet Reparaturen von Segeln, Motoren, Außenbordern und Kühlung an. Zum Auswassern gehört eine Werft mit 60-Tonnen-Travellift auf dem Festland dazu.

Wo liegt die Red Frog Marina?

Die Red Frog Marina liegt an der geschützten Südseite der Insel Bastimentos, rund sieben Kilometer Luftlinie östlich von Bocas Town. Sie gehört zu einer Ferienanlage mit eigenem Strandzugang und wird von der Marinagruppe IGY betrieben.

Ausstattung der Red Frog Marina

Die Marina hat 95 Liegeplätze, davon 12 für Megayachten. Sie nimmt Yachten bis 300 Fuß Länge und sechs Meter Tiefgang auf, eine Begrenzung der Breite gibt es nicht. Strom gibt es mit 30 bis 200 Ampere, die Stege sind rund um die Uhr gesichert. Die Tankstelle öffnet montags bis freitags von 7 bis 16 Uhr, am Wochenende nach Anmeldung. Auf dem Gelände findest du Restaurants, einen Ausrüster, WLAN, Duschen und eine Wäscherei. Die Marina organisiert außerdem Reparaturen und Wartung, Proviant und die Abfertigung durch Zoll und Einwanderungsbehörde.

Wie ist das Wetter in Bocas del Toro zum Segeln?

Bocas del Toro hat ein eigenes Klima, das sich vom Rest Panamas unterscheidet: Am trockensten sind der März und die Monate September und Oktober, am meisten regnet es im November und Dezember. Auch in den trockeneren Monaten gibt es Schauer, oft wechseln Sonne und Regen an einem Tag.

Von Dezember bis April weht über Panama der Passat aus Nordost. Von Dezember bis März laufen die kräftigsten Wellen an die offenen Küsten, an den Surfstränden ist dann Hochsaison. Von August bis Oktober ist das Meer meist ruhig, dann sind auch Ziele an der offenen See leichter zu erreichen.

Welche Törnziele erreichst du ab Bocas del Toro?

Die nächsten Ziele liegen im Archipel selbst, zwischen Inseln, Mangroven und Riffen. Weiter entfernt liegen die Karibikküste von Costa Rica im Nordwesten und im Osten der Eingang zum Panamakanal und die Inseln von San Blas.

• Isla Bastimentos und Nationalpark: Der Meeresnationalpark Isla Bastimentos war der erste seiner Art in Panama und umfasst gut 132 Quadratkilometer mit Stränden, Mangroven, Korallenriffen und Regenwald. Dazu gehören große Teile von Bastimentos und die Cayos Zapatilla. Von April bis Oktober ist dort Schildkrötensaison, der Strand der Cayos Zapatilla ist wichtig für den Schutz der Echten Karettschildkröte. Auf Bastimentos liegt außerdem das Dorf Old Bank.
• Colón und Shelter Bay: Die Shelter Bay Marina liegt am Karibikeingang des Panamakanals neben dem Nationalpark San Lorenzo. Sie hat 100 Liegeplätze und eine Werft mit 100-Tonnen-Travellift, von hier aus geht es durch den Kanal in den Pazifik.
• San Blas (Gunayala): Das Archipel weiter östlich hat mehr als 365 Inseln, viele davon klein und unbewohnt. Es ist ein autonomes Gebiet der indigenen Guna, große Hotels gibt es dort nicht.
• Costa Rica: Nordwestlich schließt die Karibikküste von Costa Rica an. Wer Panama mit der Yacht verlässt, braucht eine Ausklarierung (Zarpe) der Schifffahrtsbehörde.

Wer nach dem Kanal im Pazifik weitersegelt, findet die Marinas am Causeway im Porträt der Marinas in Panama-Stadt.

Was kannst du an einem Hafentag in Bocas del Toro unternehmen?

Bocas Town ist der Ausgangspunkt für fast alles: Von den Anlegern im Ort fahren Wassertaxis und Touren zu den anderen Inseln.

• Bocas Town: Der Hauptort hat Hotels, Restaurants, Geschäfte, Apotheken und Geldautomaten. Die Straßen sind asphaltiert, zu Fuß oder mit dem Taxi kommst du leicht herum.
• Isla Carenero: Die kleine Insel gegenüber von Bocas Town erreichst du in rund zwei Minuten mit dem Wassertaxi. Zu Fuß umrundest du die Insel in etwa einer Stunde.
• Boca del Drago und Playa Estrella: Am Strand Boca del Drago auf Isla Colón kannst du Kajak fahren. Ein Weg führt weiter zum Seesternstrand Playa Estrella, von Boca del Drago fahren Boote zur Vogelinsel Isla Pájaros.
• Red Frog Beach: Vom Strand auf Bastimentos führt ein kurzer Weg hinauf zum höchsten Punkt der Insel, unterwegs siehst du mit etwas Glück die bunten Frösche, nach denen der Strand benannt ist.
• Playa Bluff: Der lange Strand auf Isla Colón hat orangefarbenen Sand aus Korallen und hohe Wellen, er ist vor allem ein Ziel für erfahrene Surfer.

Für Skipper: Einklarieren, Anlegen und Seewetter in Bocas del Toro

Wer mit der Yacht aus dem Ausland nach Panama kommt, meldet die Ankunft bei der Schifffahrtsbehörde, braucht eine Navigationserlaubnis und für Crew und Gäste ein Visum der Einwanderungsbehörde. Beide Marinas helfen beim Einklarieren.

Ankunftsmeldung, Navigationserlaubnis und Visum

Seit 2024 schreibt die panamaische Schifffahrtsbehörde AMP (Autoridad Marítima de Panamá) für Segel- und Motoryachten im internationalen Verkehr eine Ankunftsmeldung vor, den „Smallcraft Arrival Report“. Du reichst ihn vor der Ankunft online oder spätestens bei der Ankunft ein, ohne Internet auch in der Marina. Abgefragt werden unter anderem Bootspapiere, Ankunftshafen, geplante Aufenthaltsdauer, die letzten Häfen sowie Namen und Pässe von Crew und Gästen. Die Marinas achten darauf, dass jede ankommende Yacht gemeldet ist. Vor dem Auslaufen ins Ausland folgt eine Abfahrtsmeldung, die die Ausklarierung (Zarpe) aber nicht ersetzt.

Um sich in panamaischen Gewässern bewegen zu dürfen, brauchen ausländische Yachten eine Navigationserlaubnis (Permiso de Navegación) der Schifffahrtsbehörde. Sie erlaubt nur die Fahrt, zum Fischen braucht es eine eigene Genehmigung. Crew und Gäste, die mit der Yacht einreisen, beantragen bei der Einwanderungsbehörde die Einreise; dafür gibt es ein eigenes Visum für Passagiere und Besatzung von Freizeitbooten.

In der Bocas Marina gehört die Hilfe beim Einklarieren zum Service. In der Red Frog Marina organisiert das Marinabüro die Abfertigung durch Zoll und Einwanderungsbehörde nach Terminvereinbarung.

Anmeldung und Anlegen in der Bocas Marina

Einen Platz reservierst du über das Formular auf der Website der Marina, per E-Mail oder Telefon, mit Angabe von Länge, Breite und Tiefgang des Boots. Du liegst an Schwimmstegen mit Fingerstegen, an Plätzen mit langem oder kurzem Fingersteg oder an festen Stegen. Abgerechnet wird nach Länge über alles: Der Tagespreis für Einrumpfboote am Schwimmsteg mit langem Fingersteg beträgt 1,25 US-Dollar pro Fuß, ein kurzer Stopp von höchstens zwei Stunden kostet 30 US-Dollar (Stand: November 2026). Abreise ist bis 12 Uhr.

Anmeldung und Anlegen in der Red Frog Marina

Für die Red Frog Marina ist eine Reservierung dringend zu empfehlen, ohne Bestätigung ist ein Platz nicht sicher. Die Marina bittet um die voraussichtliche Ankunftszeit 24 Stunden im Voraus. Sobald du in der Zufahrt Government Cut bist, rufst du die Marina auf UKW-Kanal 68 und bekommst deinen Platz zugewiesen. Ein Marinero hilft beim Festmachen und schließt Strom und Wasser an, danach meldest du dich im Marinabüro an. Ankunft ist ab 14 Uhr, Abreise bis 13 Uhr. Vor dem Ablegen meldest du dich ein bis zwei Stunden vorher im Büro.

Hafenregeln in der Red Frog Marina

• In den Lagunen gilt überall Sog- und Wellenschlagverbot.
• Strom und Wasser schließt nur das Stegpersonal an, damit der Zähler korrekt abgelesen wird.
• Grillen und Kochen auf den Stegen sind verboten, Reparaturen am Liegeplatz ebenfalls.
• Ab 22 Uhr bittet die Marina um Ruhe.

Welcher Seewetterbericht gilt in Bocas del Toro?

Zuständig ist das Instituto de Meteorología e Hidrología de Panamá (IMHPA). Es veröffentlicht auf seiner Website eine regelmäßig aktualisierte Vorhersage, getrennt nach Karibik- und Pazifikseite. Für die Karibikseite mit Bocas del Toro nennt sie Regen und Gewitter, Windrichtung und Windstärke in Kilometern pro Stunde sowie unter „Condiciones marítimas“ die Wellenhöhe und Wellenperiode an der Karibikküste. Bei Starkregen, Gewittern oder hohem Seegang gibt der Wetterdienst zusätzlich Vorwarnungen (Avisos de Vigilancia) heraus.

Törns ab Bocas del Toro auf Törnfinder

Törns in der Region findest du unter Mitsegeln in der Karibik, alle Angebote weltweit unter Törns.

Häufige Fragen

Wie komme ich vom Flughafen zur Marina in Bocas del Toro?

Mit dem Taxi zur Bocas Marina, denn Flughafen und Marina liegen beide auf Isla Colón. Zur Red Frog Marina auf Bastimentos fährst du von Bocas Town rund 15 Minuten mit dem Boot.

Wie komme ich von Panama-Stadt nach Bocas del Toro?

Am schnellsten mit dem Flugzeug: Ab dem Flughafen Albrook dauert der Flug rund 45 Minuten. Über Land fährst du mit Auto oder Bus bis Almirante und von dort in rund 35 Minuten mit dem Boot nach Bocas Town.

Gibt es in den Marinas in Bocas del Toro Duschen?

Ja. Die Bocas Marina hat sechs Duschen und einen Wäscheservice, die Red Frog Marina ein Duschhaus und eine Wäscherei für Gäste.

Wo kaufe ich für den Törn in Bocas del Toro ein?

In den Supermärkten von Bocas Town, rund 600 bis 800 Meter von der Bocas Marina entfernt. Die Red Frog Marina organisiert die Proviantversorgung für ihre Gäste.

Wann ist die beste Zeit zum Segeln in Bocas del Toro?

Am trockensten ist es im März und von September bis Oktober, von August bis Oktober ist das Meer meist ruhig. Im November und Dezember regnet es am meisten.

Wie weit liegen Bocas Marina und Red Frog Marina auseinander?

Die Red Frog Marina liegt rund sieben Kilometer Luftlinie östlich von Bocas Town auf der Insel Bastimentos. Mit dem Wassertaxi sind es ab Bocas Town rund 15 Minuten.