Marinas in Ibiza-Stadt: Anreise, Hafen-Infos und Törnziele

Ibiza-Stadt (Eivissa) liegt an der Südostküste von Ibiza, rund um den Hafen unterhalb der Altstadt Dalt Vila. Für Segelyachten gibt es dort drei Marinas: Port Nàutic Ibiza, die Marina Ibiza und Botafoc Ibiza. Hier liest du, wie du zum Törnstart in Ibiza-Stadt ankommst, welche Marina wo liegt, wo du einkaufst, wie das Segelwetter ist, welche Törnziele vor Ibiza-Stadt liegen und was Skipper beim Einlaufen beachten.

Welche Marinas gibt es in Ibiza-Stadt?

In Ibiza-Stadt legen Segelyachten in drei Marinas an. Ganz innen, auf der Westseite des Hafens, liegt Port Nàutic Ibiza. Rund 700 Meter weiter östlich folgt auf der Nordseite die Marina Ibiza, direkt gegenüber von Dalt Vila. Noch einmal rund 350 Meter weiter südöstlich, kurz vor dem Botafoc-Damm, liegt Botafoc Ibiza.

Karte von OpenStreetMap. Bei der Anzeige der Karte werden Daten an den Anbieter übertragen.

Weitere Informationen

Karte anzeigen Immer zulassen

Merkmal	Port Nàutic Ibiza	Marina Ibiza	Botafoc Ibiza
Lage	inneres Hafenbecken, Westseite	Nordufer, gegenüber Dalt Vila	Nordufer, am Botafoc-Damm
Liegeplätze	269	394	rund 430, davon 107 für Gäste
Bootslänge	bis 15 m	8 bis 95 m	Gäste bis 30 m
Wassertiefe	keine Angabe	6 m in den Becken	3 bis 3,5 m in den Becken
UKW-Kanal	keine Angabe	9	9
Tankstelle	keine Angabe	ja	ja

Außerdem liegen im Hafen die IGY Ibiza Marina für große Yachten an den Kais unterhalb der Altstadt, die kleine Marina Port Ibiza für Boote von der Insel und die Werft Varadero Ibiza.

Stand der Angaben: November 2026.

Ankommen zum Törnstart in Ibiza-Stadt

Ibiza-Stadt erreichst du am einfachsten mit dem Flugzeug, der Flughafen liegt nur wenige Kilometer vom Hafen entfernt. Für das letzte Stück zählt, an welcher der drei Marinas dein Boot liegt.

Vom Flughafen Ibiza zu den Marinas

Der Flughafen Ibiza liegt im Süden der Insel. Mit dem Taxi kommst du direkt bis an die Marina. Zu Port Nàutic Ibiza ist der Weg am kürzesten, Marina Ibiza und Botafoc Ibiza liegen weiter östlich, Luftlinie rund acht Kilometer vom Flughafen.

Mit dem Bus fährst du nach heutigem Stand (November 2026) ganzjährig mit der Linie AERO2 über Sant Jordi bis zur Haltestelle Puerto de Ibiza. Sie fährt tagsüber alle 30 Minuten, die Fahrt dauert rund 40 Minuten. Von April bis Oktober kommt der Expressbus AERO3 dazu, der mit nur einem Zwischenhalt in rund 20 Minuten zum Hafen fährt, von Mai bis Mitte Oktober alle 30 Minuten, im April und in der zweiten Oktoberhälfte stündlich. Taxis stehen ganzjährig am Taxistand vor dem Terminal, von Juni bis September sind es rund doppelt so viele wie im Rest des Jahres.

Mit dem Auto oder der Fähre

Ibiza hat keine Bahn, auf der Insel bist du mit Auto, Taxi oder Bus unterwegs. Mit der Fähre kommst du vom spanischen Festland und von Mallorca nach Ibiza-Stadt. Die Fähren legen an der Estació Marítima del Botafoc am Botafoc-Damm an, auf derselben Hafenseite wie Botafoc Ibiza und die Marina Ibiza. Die Fähren nach Formentera fahren von der Estació Marítima de Formentera im Hafen ab.

Nach heutigem Stand (November 2026) gibt es diese Verbindungen:

• Dénia–Ibiza: Baleària, ein- bis zweimal täglich, rund 2¼ bis 3¼ Stunden.
• Valencia–Ibiza: Baleària, Grandi Navi Veloci und Trasmed, ganzjährig, im Sommer bis zu dreimal täglich, rund 5 bis 7 Stunden. Zwischen November und März fahren weniger Fähren.
• Barcelona–Ibiza: Baleària, Grandi Navi Veloci und Trasmed, ganzjährig über Nacht, rund 8 bis 10 Stunden. In der Hochsaison fahren bis zu sieben Fähren pro Woche, sonst rund fünf.
• Palma de Mallorca–Ibiza: Baleària und Trasmed, mehrmals täglich, rund 2¼ bis 4¼ Stunden.
• Ibiza–Formentera (La Savina): ganzjährig, in der Nebensaison mehr als 30 und in der Hochsaison mehr als 60 Abfahrten am Tag, rund 30 bis 60 Minuten.

Welche Marina ist meine?

Wenn du als Mitsegler anreist, achte auf den vollen Namen der Marina, denn die Marinas liegen nah beieinander und tragen ähnliche Namen. Port Nàutic Ibiza liegt an der Avinguda de Santa Eulària des Riu im inneren Hafen, Marina Ibiza und Botafoc Ibiza liegen nebeneinander am Passeig de Joan Carles I. Botafoc Ibiza heißt auch Marina Botafoch. Die Marina Port Ibiza ist eine eigene, kleine Anlage und nicht dasselbe wie die Marina Ibiza.

Parken

Mit dem Auto erreichst du Port Nàutic Ibiza über die Avinguda de Santa Eulària des Riu, Marina Ibiza und Botafoc Ibiza über den Passeig de Joan Carles I. Parkplätze gibt es rund 140 Meter von Botafoc Ibiza und rund 400 Meter von der Marina Ibiza entfernt. Die Marina Ibiza hat außerdem einen eigenen bewachten Parkplatz mit Ladestationen für Elektroautos, die Zufahrt regelt die Rezeption.

Duschen und Sanitär

Die Marina Ibiza und Botafoc Ibiza haben Sanitäranlagen mit Duschen. Botafoc Ibiza hat 13 Duschen und eine Wäscherei, die Marina Ibiza hat keine Wäscherei.

Einkaufen für den Törn

Für den ersten Einkauf liegt ein Eroski-Supermarkt rund 750 Meter von der Marina Ibiza entfernt. In der Stadt auf der Westseite des Hafens liegt die Markthalle Mercat Nou rund 900 Meter von Port Nàutic Ibiza entfernt, ein Spar und ein weiterer Eroski jeweils Luftlinie rund 1,1 Kilometer. Für den Großeinkauf mit Auto oder Taxi gibt es einen Mercadona rund 1,3 Kilometer und einen Lidl rund 1,6 Kilometer von der Marina Ibiza.

Arzt, Apotheke und Notruf

Die nächste Apotheke, die Farmacia Juan Tur Viñas, liegt Luftlinie rund 500 Meter von Port Nàutic Ibiza entfernt, von der Marina Ibiza rund 900 Meter. Das Krankenhaus Can Misses liegt im Westen der Stadt, rund 1,5 Kilometer von Port Nàutic Ibiza.

• 112: allgemeiner Notruf für Rettungsdienst, Polizei und Feuerwehr, kostenlos aus allen Netzen
• 900 202 202: kostenlose Notrufnummer der spanischen Seenotrettung Salvamento Marítimo, wenn du von Land aus jemanden in Seenot meldest
• Auf See: UKW-Kanal 16

Wo liegt Port Nàutic Ibiza?

Port Nàutic Ibiza liegt im innersten Teil des Hafens von Ibiza auf der Westseite, am Kai Ribera-Poniente an der Avinguda de Santa Eulària des Riu. Von allen drei Marinas ist sie der Stadt am nächsten: Bis zu den Altstadtvierteln am Hafen und zur Markthalle gehst du zu Fuß.

Bis 2024 war hier der Club Náutico Ibiza zu Hause, seit Mai 2024 führt ein neuer Betreiber die Anlage unter dem Namen Port Nàutic Ibiza.

Ausstattung Port Nàutic Ibiza

Die Marina hat 269 Liegeplätze. Ein schwimmender Wellenbrecher schützt das innere Becken vor Schwell.

Wo liegt die Marina Ibiza?

Die Marina Ibiza liegt am Passeig de Joan Carles I auf der Nordseite des Hafens, direkt gegenüber von Dalt Vila.

Die Marina hat 394 Liegeplätze für Boote von 8 bis 95 Metern an 13 Stegen. Im Vorhafen ist das Wasser rund 7 Meter tief, in den Becken rund 6 Meter. Die Anlage ist rund um die Uhr bewacht, der Zugang zu den Stegen läuft über Magnetkarten.

Ausstattung der Marina Ibiza

An den Stegen gibt es Wasser und Strom mit 220 und 380 Volt, dazu WLAN, eine Tankstelle mit Zapfsäulen für große Mengen, Sanitäranlagen mit Duschen und einen Concierge-Service, über den du auch Proviant und Lebensmittel an Bord bestellen kannst. Tanken kannst du auch direkt am Liegeplatz. Für Arbeiten am Boot gibt es ein Trockenlager mit Gabelstapler für Boote bis zehn Tonnen. Reparaturen übernimmt die Werft Varadero Ibiza am Fischereikai, die zur selben Gruppe gehört und Boote bis 160 Tonnen aus dem Wasser holt.

Wo liegt Botafoc Ibiza?

Botafoc Ibiza liegt ebenfalls am Passeig de Joan Carles I, südöstlich der Marina Ibiza und kurz vor dem Botafoc-Damm. Von See aus ist sie die erste Marina an Steuerbord, wenn du in den Hafen einläufst.

Bekannt ist die Anlage auch als Marina Botafoch, betrieben wird sie von OCIBAR. Von den rund 430 Liegeplätzen an fünf Stegen sind 107 für Gäste vorgesehen, für Boote bis 30 Meter Länge und vier Meter Tiefgang. Festgemacht wird an Mooringleinen.

Ausstattung Botafoc Ibiza

An den Liegeplätzen gibt es eigene Anschlüsse für Wasser und Strom, an den 30-Meter-Plätzen auch Kraftstoff. Dazu kommen eine Tankstelle, 13 Duschen mit Umkleiden, eine Wäscherei und Internet. Die Marinamannschaft ist rund um die Uhr im Dienst, einen Taucherservice gibt es ebenfalls. Für Reparaturen hat die Marina einen Travellift für 60 Tonnen, eine Werft, einen Segelmacher und einen Ausrüster für Bootszubehör.

Wie ist das Wetter in Ibiza-Stadt zum Segeln?

Der spanische Wetterdienst AEMET warnt für die Küstengewässer der Balearen in drei Stufen: Gelb ab Windstärke 7, Orange ab 8, Rot ab 10. Vom 1. Mai bis 30. September gilt Gelb schon ab 40 km/h Wind, das sind knapp 22 Knoten, oder ab zwei Metern Seegang. Gezeiten spielen kaum eine Rolle. Auf den Balearen kann der Wasserstand aber bei sogenannten Rissagas plötzlich schwanken, ab 0,7 Metern gibt die AEMET dafür eine Warnung heraus.

Wohin geht es ab Ibiza-Stadt?

Das naheliegende Törnziel ist Formentera, die kleine Nachbarinsel liegt direkt südlich von Ibiza. Auch die Südwestküste von Ibiza mit Cala d’Hort und Es Vedrà erreichst du in einem Tagesschlag.

• Formentera, La Savina: rund 11 sm. Der Kurs führt an der Küste nach Süden und durch die Meerenge Es Freus zwischen Ibiza und Formentera. La Savina ist der Hafen von Formentera.
• Ses Illetes: rund 9 sm. Die Strände an der Nordspitze von Formentera liegen im Naturpark Ses Salines.
• Cala d’Hort und Es Vedrà: rund 15 sm. Die Bucht an der Südwestküste von Ibiza blickt auf den steilen Felsen Es Vedrà, der vor der Küste aus dem Meer ragt.
• Sant Antoni de Portmany: rund 25 sm um die Südwestspitze der Insel. Der Hafen liegt in einer weiten Bucht an der Westküste.
• Mallorca, Palma: rund 70 sm. Die Überfahrt ist ein voller Segeltag, mehr über die Marinas dort liest du im Porträt Marinas in Palma de Mallorca.

Die Angaben sind gerundete Strecken über Wasser auf dem üblichen Kurs, für die genaue Planung gilt die Seekarte.

Was kannst du in Ibiza-Stadt an Land unternehmen?

Das naheliegende Ziel ist die Altstadt Dalt Vila auf dem Hügel über dem Hafen. Zusammen mit weiteren Stätten gehört sie seit 1999 zum UNESCO-Welterbe „Ibiza, Biodiversität und Kultur“.

• Dalt Vila: Die Altstadt ist von Festungsmauern aus der Renaissance umgeben, oben steht die Kathedrale. Von Port Nàutic Ibiza sind es Luftlinie rund 800 Meter, von der Marina Ibiza etwa einen Kilometer.
• Puig des Molins: Das Gräberfeld aus phönizischer und punischer Zeit am Rand der Altstadt gehört ebenfalls zum Welterbe.
• Viertel La Marina und Sa Penya: Die alten Hafenviertel unterhalb der Altstadt sind voller Gassen, Läden und Restaurants und von Port Nàutic Ibiza zu Fuß erreichbar.
• Platja de Ses Figueretes: Der Stadtstrand im Süden von Ibiza-Stadt ist bei Familien beliebt und gut für einen Badenachmittag.

Für Skipper: Anlegen und Seewetter in Ibiza-Stadt

In der Marina Ibiza und in Botafoc Ibiza meldest du dich beim Einlaufen über UKW-Kanal 9 und bekommst deinen Platz zugewiesen. Die Marina Ibiza und Botafoc Ibiza nehmen Reservierungen online an.

Anmeldung und Anlegen

• Marina Ibiza: Ruf die Marina beim Einlaufen auf Kanal 9, sie nennt dir den Liegeplatz. Bekommst du keine Antwort, legst du am Kai der Tankstelle an. Im Juli und August ist eine Reservierung nötig, sie geht auch online. Die Rezeption ist in der Hochsaison täglich von 9 bis 20.30 Uhr besetzt, in der Nebensaison montags bis freitags von 9 bis 20.30 Uhr und am Wochenende von 9 bis 14 Uhr (Stand: November 2026).
• Botafoc Ibiza: Anmeldung bei der Ankunft über Kanal 9, ohne zugewiesenen Platz wartest du, bis die Marina dir einen Liegeplatz nennt. Die Gästerezeption liegt neben der Tankstelle am Wartesteg. Dort meldest du dich mit den Originalpapieren des Boots an, das Boot muss haftpflichtversichert sein. Den Landstrom schließen nur Mitarbeiter der Marina an. Die Abfahrt meldest du möglichst 24 Stunden vorher und bezahlst vor dem Auslaufen. Das Büro ist montags bis freitags von 9 bis 14 und von 16 bis 19 Uhr besetzt, am Wochenende von 10 bis 14 Uhr im Winter und von 10 bis 19 Uhr im Sommer (Stand: November 2026).
• Port Nàutic Ibiza: Die Marina nimmt Boote bis 15 Meter Länge auf, bis zu 15 Prozent der Plätze sind für Gäste vorgesehen.

Hafenregeln und Ankern

• In der Hafeneinfahrt herrscht viel Verkehr mit Fähren und Frachtschiffen. Sie haben Vorrang, behindere ihre Manöver nicht.
• Die Hafenkontrolle von Ibiza (Port Control) erreichst du auf UKW-Kanal 13.
• Im Hafen gelten Höchstgeschwindigkeiten: im inneren Hafenbecken 6 Knoten, im Botafoc-Becken 8 Knoten, im angrenzenden äußeren Hafenbereich 15 Knoten. In der Marina Botafoc Ibiza selbst sind höchstens 3 Knoten erlaubt, Baden und Ankern ist in den Becken der Marina verboten.
• Die Meerenge Es Freus zwischen Ibiza und Formentera gilt als enges Fahrwasser. Segelboote und Boote unter 20 Metern dürfen dort Schiffe nicht behindern, die nur im Fahrwasser sicher fahren können. Fahre dort, in der Nähe der Inselchen und in den Ankerbuchten langsam.
• Auf den Balearen ist Ankern auf Seegraswiesen aus Posidonia verboten, das regelt ein eigenes Dekret der Balearenregierung. Ankere nur auf Sand.
• In der Bucht s’Alga vor der Insel s’Espalmador im Naturpark Ses Salines gibt es ein Bojenfeld der Balearenregierung. Dort machst du an einer Boje fest, statt zu ankern. Die Plätze reservierst du über die balearische Hafengesellschaft Ports IB.

Ansteuerung des Hafens von Ibiza

Die Hafeneinfahrt ist rund 200 Meter breit und einfach anzulaufen, die Bucht ist gegen fast alle Winde geschützt. Als Landmarke dient die Kathedrale auf Dalt Vila. Von Süden kommend lässt du die Inselchen Los Dados an Steuerbord: Auf Dado Grande steht ein Feuer für eine Einzelgefahrenstelle (Fl(2)W.5s), und zwischen den beiden Inselchen liegt eine Untiefe mit nur 0,7 Metern Wasser. Südwestlich der Insel Botafoc liegen die Klippen Malvins, die ein eigener Sektor des Botafoc-Feuers (Oc.WR.7s, Sektor 033° bis 042°) abdeckt.

Die Marina Ibiza ist zu Nord- und Nordwestwind offen, an Steg L kommt bei Südwest Schwell herein.

Welcher Seewetterbericht gilt in Ibiza-Stadt?

Für Ibiza-Stadt gilt der Küstenwetterbericht des spanischen Wetterdienstes AEMET für die Küstengewässer von Ibiza („Aguas costeras de Ibiza“), für Formentera gibt es ein eigenes Gebiet („Aguas costeras de Formentera“). Du liest ihn auf der Seewetterseite der AEMET. Er nennt zuerst die Warnungen, dann Wetterlage und Vorhersage für Wind, Seegang und Sicht. Auf See verbreitet die Seenotrettung Salvamento Marítimo die Küstenwetterberichte über UKW. Über NAVTEX kommen die Seewetterberichte für die Seegebiete rund um die Balearen von der Station Cabo de la Nao.

Törns ab Ibiza-Stadt auf Törnfinder

Törns rund um Ibiza, Formentera, Mallorca und Menorca findest du auf Törnfinder unter Mitsegeln auf den Balearen, Angebote im ganzen Land unter Mitsegeln in Spanien. Alle Termine mit Filter nach Revier und Datum stehen unter Törns.

Häufige Fragen

Wie komme ich vom Flughafen Ibiza zur Marina?

Am bequemsten mit dem Taxi, der Flughafen liegt rund sieben Kilometer Luftlinie südwestlich des Hafens. Nenn den vollen Namen der Marina: Port Nàutic Ibiza, Marina Ibiza oder Botafoc Ibiza. Mit dem Bus fährt nach heutigem Stand (November 2026) die Linie AERO2 ganzjährig alle 30 Minuten in rund 40 Minuten bis zur Haltestelle Puerto de Ibiza, von April bis Oktober zusätzlich der Expressbus AERO3 in rund 20 Minuten.

Gibt es in den Marinas von Ibiza-Stadt Duschen?

Die Marina Ibiza und Botafoc Ibiza haben Sanitäranlagen mit Duschen. Eine Wäscherei hat Botafoc Ibiza, die Marina Ibiza nicht.

Wo kaufe ich in Ibiza-Stadt für den Törn ein?

In der Stadt auf der Westseite des Hafens: Die Markthalle Mercat Nou liegt rund 900 Meter von Port Nàutic Ibiza, ein Spar und ein Eroski rund 1,1 Kilometer. Rund 750 Meter von der Marina Ibiza gibt es einen weiteren Eroski-Supermarkt, für den Großeinkauf per Auto einen Mercadona und einen Lidl.

Sind Marina Botafoch und Botafoc Ibiza dieselbe Marina?

Ja. Die Marina am Botafoc-Damm ist unter beiden Namen bekannt, heute tritt sie als Botafoc Ibiza auf. Die Marina Ibiza ist eine andere Anlage direkt westlich daneben.

Wie weit ist es von Ibiza-Stadt nach Formentera?

Bis zum Hafen La Savina auf Formentera sind es rund 11 Seemeilen, bis zu den Stränden von Ses Illetes rund 9 Seemeilen. Das ist ein kurzer Tagesschlag durch die Meerenge Es Freus.

Darf man vor Ibiza und Formentera ankern?

Ja, aber nur auf Sand. Auf den Balearen ist Ankern auf Posidonia-Seegras verboten. Vor s’Espalmador gibt es in der Bucht s’Alga ein Bojenfeld, die Plätze reservierst du über Ports IB.