Portobelo liegt an Panamas Karibikküste in der Provinz Colón, rund 50 Kilometer östlich der Stadt Colón, in einer Bucht mit Festungsruinen aus der Kolonialzeit. Hier liest du, wie du vom Flughafen und aus Panama-Stadt nach Portobelo kommst, wo du ankerst und einkaufst, mit welchem Wind du rechnest, welche Törnziele an der Küste liegen und was Skipper zu Einklarieren, Sicherheit und Seewetter wissen müssen.
Das Wichtigste auf einen Blick
- Internationale Flüge landen am Flughafen Tocumen bei Panama-Stadt, von der Hauptstadt fährst du mit dem Auto rund anderthalb bis zwei Stunden bis Portobelo.
- Portobelo hat keine Marina. Yachten ankern in der Bucht vor dem Ort, die nächste Marina liegt in Puerto Lindo, rund 20 Minuten mit dem Boot entfernt.
- Im Ort gibt es kleine Supermärkte und eine Apotheke, weitere Supermärkte findest du in Colón. Viele Geschäfte nehmen nur Bargeld.
- Von Dezember bis April weht der Nordost-Passat, danach folgt die Regenzeit mit häufigem Regen.
Wo liegt der Ankerplatz in Portobelo?
Yachten ankern in der Bucht von Portobelo direkt vor dem Ort. Am Ufer liegen der Hauptplatz mit der Kirche San Felipe und dem alten Zollhaus, auf der gegenüberliegenden Seite der Bucht die Ruinen des Fuerte San Fernando.
Karte von OpenStreetMap. Bei der Anzeige der Karte werden Daten an den Anbieter übertragen.
Weitere InformationenRund um Portobelo erstreckt sich der Nationalpark Portobelo mit Wald, Mangroven und Korallenriffen. Im Ort gibt es mehrere Bootsanleger, von denen kleine Boote zu den Stränden und Inseln der Umgebung fahren.
Ankommen zum Törnstart in Portobelo
Portobelo liegt abseits der großen Städte, ohne Auto bist du auf Bus und Taxi angewiesen.
Vom Flughafen Tocumen nach Portobelo
Internationale Flüge kommen am Flughafen Tocumen (PTY) bei Panama-Stadt an. Von dort fährst du über die Autobahn Panamá–Colón Richtung Karibikküste. Das Auswärtige Amt rät, am Flughafen nur registrierte Taxis vom Taxistand in der Ankunftshalle oder online gebuchte Fahrdienste zu nehmen und keine Taxis an der Straße anzuhalten.
Näher an der Karibikküste liegt der kleine Flughafen Enrique Adolfo Jiménez (ONX) bei Colón.
Mit Auto oder Bus
Mit dem Auto nimmst du aus Panama-Stadt die Autobahn Panamá–Colón. Die Mautstellen auf dieser Strecke nehmen nur Bargeld. In Sabanitas biegst du auf die gut ausgeschilderte Landstraße nach Portobelo ab und folgst ihr bis in den Ort. Je nach Verkehr dauert die Fahrt rund anderthalb bis zwei Stunden.
Mit dem Bus fährst du vom Busbahnhof Albrook in Panama-Stadt zum Busbahnhof in Colón und von dort mit Taxi oder Bus weiter nach Portobelo. Du kannst auch schon in Sabanitas aussteigen und mit dem örtlichen Bus weiterfahren. Insgesamt brauchst du so zweieinhalb bis drei Stunden.
Parken
Mit dem Mietwagen fährst du auf der Landstraße von Sabanitas direkt bis in den Ort. Einen Parkplatz gibt es an der Landstraße westlich des Ortes, rund 1,6 Kilometer vom Ankerplatz entfernt.
Einkaufen für den Törn
Der nächste kleine Supermarkt, der Mini Super Casa Mock, liegt im Ort rund 400 Meter vom Ankerplatz entfernt. Zwei weitere kleine Supermärkte findest du an der Straße Richtung La Guaira, rund 450 und 600 Meter entfernt.
Weitere Supermärkte gibt es in Colón, rund 50 Kilometer entfernt. Nimm genug Bargeld in US-Dollar mit: Viele Geschäfte, Restaurants und Bootsfahrer in Portobelo nehmen keine Kreditkarten. In Panama zahlst du mit US-Dollar-Scheinen und Balboa-Münzen, beide gelten gleich viel.
Arzt, Apotheke und Notruf
Eine Apotheke liegt an der Hauptstraße im Ort, rund 300 Meter vom Ankerplatz entfernt. Das Gesundheitszentrum Centro de Salud Portobelo liegt im Ort, rund 500 Meter vom Ankerplatz. Das nächste Krankenhaus ist die Policlínica in Sabanitas, rund 28 Kilometer entfernt.
- 911: landesweiter Notruf, rund um die Uhr von jedem Telefon
- Hafenkapitän der Schifffahrtsbehörde AMP, rund um die Uhr: +507 232-7734
Was bietet die Bucht von Portobelo?
In der Bucht von Portobelo gibt es keine Marina, du liegst vor Anker. Versorgung, Restaurants und kleine Unterkünfte findest du im Ort, Liegeplätze an Stegen und Bojen in der Linton Bay Marina in Puerto Lindo.
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Lage | Karibikküste, Provinz Colón, rund 50 km östlich von Colón |
| Liegeplatz | Ankerplatz in der Bucht vor dem Ort, keine Marina |
| Anleger | mehrere Bootsanleger im Ort |
| Nächste Marina | Linton Bay Marina, Puerto Lindo, rund 20 Minuten mit dem Boot |
| Behörde | Schifffahrtsbehörde AMP, Hafenkapitanie Cristóbal |
| Umgebung | Nationalpark Portobelo |
| Welterbe | Festungen von Portobelo, UNESCO-Welterbe seit 1980 |
| Notruf | 911 |
Ausstattung an Land
In den schmalen Straßen rund um den Hauptplatz gibt es Restaurants mit afro-karibischer Küche und internationalen Gerichten, dazu kleine Hotels, Hostels und Ferienhäuser mit Blick aufs Meer. Typisch sind Gerichte mit Kokosmilch, Fisch und Meeresfrüchten.
Wer für längere Arbeiten am Boot, Diesel oder einen Liegeplatz an einem Steg in den Hafen will, fährt nach Puerto Lindo. Die Linton Bay Marina hat 81 Liegeplätze an Schwimmstegen, 16 Muringbojen, eine schwimmende Tankstelle, einen Travellift für 160 Tonnen, zwei Restaurants und einen Dinghysteg. Das Gelände ist rund um die Uhr bewacht, die Marina ist auf UKW-Kanal 74 erreichbar.
Mit welchem Wind rechnest du an Panamas Karibikküste?
Von Dezember bis April bestimmt der Nordost-Passat das Wetter, das ist auch die Trockenzeit.
Danach folgt die Regenzeit. Dann bringt die innertropische Konvergenzzone, ein Gürtel aus Wolken und feuchter Luft, häufig Regen, teils mit Gewittern.
Panama liegt südlich der Zone, in der Hurrikane meist durchziehen. Von Mai bis November ist trotzdem Hurrikansaison, dann kann es auch hier Tropenstürme und heftigen Regen geben.
Welche Törnziele erreichst du ab Portobelo?
Von Portobelo aus führen Törns an der Küste entlang nach Osten Richtung Guna Yala oder nach Westen Richtung Colón und Panamakanal. Für die genaue Planung der Strecken gilt die Seekarte.
Strände und Inseln vor Portobelo
Der unbewohnte Strand von Puerto Francés liegt rund 20 Minuten mit dem Boot vom Anleger in der Bucht entfernt. Die kleine Bucht Playa Huerta hat Korallenriffe zum Schnorcheln. Vor der Küste liegt die Isla de Drake, ein Tauchplatz, benannt nach dem englischen Freibeuter Francis Drake.
Linton Bay und Puerto Lindo
Die nächste Marina liegt in der geschützten Bucht von Puerto Lindo, noch im Bezirk Portobelo und im Nationalpark. Sie ist der letzte Versorgungspunkt vor Guna Yala, auf den Inseln selbst bekommst du kaum Proviant.
Isla Grande
Die kleine Insel im Bezirk Portobelo hat keine Straßen und keine Autos, dafür Strände, Korallenriffe und einen Leuchtturm. Der Weg hinauf dauert rund 25 Minuten, oben steigst du 112 Stufen bis zur Aussicht. Am Riff vor der Inselzufahrt steht eine große Statue des Schwarzen Christus im Wasser. Ohne eigenes Boot setzt du vom Anleger La Guaira über, dort parkst du gegen eine Gebühr, die du bar bezahlst.
Guna Yala (San Blas)
Das Archipel mit mehr als 365 Inseln ist ein autonomes Gebiet der Guna, die dort nach eigenen Gesetzen leben. Für Einreise, Bootsnutzung und Aufenthalt auf den Inseln erheben die Guna Gebühren. Bevor du mit dem eigenen Boot in die Gewässer von Guna Yala einfährst, brauchst du eine Genehmigung des Congreso General Guna und der Migrationsbehörde. Von Linton Bay segelst du je nach Bedingungen und Ziel im Archipel rund vier bis acht Stunden nach Guna Yala.
Colón und Panamakanal
Westlich von Portobelo liegt die Bucht von Colón mit der Karibikeinfahrt des Panamakanals. Dort startet die Passage in den Pazifik, die Einzelheiten zu Anmeldung und Gebühren stehen in unserem Porträt der Shelter Bay Marina.
Bocas del Toro
Weit im Westen liegt das Archipel von Bocas del Toro, ein Ziel für längere Törns entlang der Küste. Mehr dazu liest du im Porträt der Marinas in Bocas del Toro.
Was kannst du an einem Hafentag in Portobelo unternehmen?
Festungen, Kirche und Museum liegen im Ort direkt am Ufer und sind zu Fuß erreichbar.
- Festungen: Portobelo war seit seiner Gründung 1597 einer der wichtigsten Häfen der spanischen Kolonien. Die Festungen, die den Hafen gegen Piraten und Freibeuter schützten, gehören zusammen mit der Festung San Lorenzo bei Colón seit 1980 zum UNESCO-Welterbe. Am Ortseingang stehen die Mauern des Castillo Santiago de la Gloria aus dem Jahr 1600 mit Kanonen zum Meer, im Ort das Fuerte San Jerónimo.
- Kirche San Felipe und Schwarzer Christus: In der Kirche am Hauptplatz steht der Nazareno, der Schwarze Christus von Portobelo, zu dem jedes Jahr Tausende Pilger kommen, der Festtag ist der 21. Oktober. Nach heutigem Stand (November 2026) wird die Kirche mit der Kapelle San Juan de Dios und den Plätzen ringsum restauriert, fertig sein soll sie Anfang 2027.
- Museum im alten Zollhaus: Am Hauptplatz steht das große Zollhaus aus der Kolonialzeit. Heute zeigt dort ein Museum die Geschichte der Menschen aus Afrika, die während der Kolonialzeit an diese Küste kamen.
- Congo-Kultur: Die Congo-Kultur der afro-panamaischen Bevölkerung, mit Trommeln, Tänzen und Theater, gehört zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO. Im Ort gibt es Galerien mit Congo-Kunst, die Gemeinde San Felipe feiert am letzten Sonntag im Monat eine Congo-Messe. Von Januar bis Aschermittwoch ziehen samstags die Diablos und Congos durch den Ort.
- Mit dem Kajak durch die Bucht: Vom Wasser aus siehst du die Ruinen des Fuerte San Fernando und paddelst in die Mangroven am Río Cascajal.
Für Skipper: Ankern, Einklarieren und Seewetter in Portobelo
Für Ankunft und Navigationserlaubnis gelten die Regeln der Schifffahrtsbehörde AMP, für die Einreise der Crew die der Migrationsbehörde.
Sicherheit vor Anker
Das Auswärtige Amt weist darauf hin, dass frei in Küstennähe ankernde Yachten in den karibischen Gewässern Panamas ein mögliches Ziel krimineller Banden sind, und rät, bewachte Hafenanlagen zu nutzen. Bewachte Liegeplätze gibt es in der Linton Bay Marina in Puerto Lindo und in der Shelter Bay Marina bei Colón. Nach Colón selbst rät das Auswärtige Amt zu Landausflügen nur organisiert.
Ankunft melden und Einklarieren
Segelyachten im internationalen Verkehr melden ihre Ankunft in Panama mit dem Smallcraft Arrival Report der AMP, vor oder bei der Ankunft. Die Pflicht gilt ausdrücklich auch für Yachten, die nicht in eine Marina gehen, sondern ankern. Im Bericht stehen unter anderem die Bootspapiere, die Liste von Crew und Passagieren und die letzten sechs Häfen vor Panama. Die AMP leitet die Angaben an Zoll, Gesundheitsministerium und Ministerium für öffentliche Sicherheit weiter. Ohne Internet an Bord gibst du den Bericht bei der nächsten Dienststelle der AMP ab.
Wer über See einreist, erledigt innerhalb von 72 Stunden nach der Ankunft in panamaischen Gewässern die Einreise der Crew bei der Migrationsbehörde und meldet das Boot bei der Hafenbehörde an. Manche Außenstellen der Migrationsbehörde in Häfen erteilen nur eine Einreiseerlaubnis für 72 Stunden; für einen längeren Aufenthalt gehst du in dieser Frist zur übergeordneten Dienststelle. Achte darauf, dass dein Pass gestempelt wird.
Boote unter fremder Flagge bis 14 Meter Länge erhalten von der AMP eine Navigationserlaubnis für die Fahrt in Panamas Gewässern, den Permiso de Navegación. Sie erlaubt nur das Fahren, keine weiteren Tätigkeiten. Vor dem Auslaufen ins Ausland gibst du den Smallcraft Departure Report ab, er ersetzt die Ausklarierung (Zarpe) aber nicht.
Anmeldung und Kontakt
Portobelo gehört zum Bereich der Hafenkapitanie Cristóbal der AMP. Die Notfallnummer des Hafenkapitäns der AMP ist rund um die Uhr besetzt: +507 232-7734. Die Linton Bay Marina meldest du vor der Ankunft über UKW-Kanal 74 oder telefonisch unter +507 6493-1511 an; ihre Einfahrt ist rund 4 Meter tief, an den Liegeplätzen bis 10 Meter.
Welcher Seewetterbericht gilt vor Portobelo?
Zuständig ist der Wetterdienst IMHPA. Er veröffentlicht täglich aktualisierte Vorhersagen auf seiner Website (Spanisch), mit Windrichtung, Windstärke und Wellenhöhe für die Karibikküste. Starkregen und Gewitter hebt die Vorhersage gesondert hervor. Die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise stehen beim Auswärtigen Amt.
Törns ab Portobelo auf Törnfinder
Törns ab Portobelo und an der Karibikküste Panamas findest du unter Mitsegeln in der Karibik, alle Törns weltweit in der Törnübersicht.
Häufige Fragen
Wie komme ich vom Flughafen Tocumen nach Portobelo?
Am einfachsten mit Mietwagen oder registriertem Taxi über die Autobahn Panamá–Colón und ab Sabanitas über die Landstraße nach Portobelo. Ab Panama-Stadt dauert die Fahrt rund anderthalb bis zwei Stunden, mit dem Bus über Colón zweieinhalb bis drei Stunden.
Gibt es in Portobelo eine Marina?
Nein, Yachten ankern in der Bucht vor dem Ort. Die nächste Marina ist die Linton Bay Marina in Puerto Lindo, rund 20 Minuten mit dem Boot.
Kann ich in Portobelo einkaufen?
Ja, für das Nötigste. Im Ort gibt es kleine Supermärkte und eine Apotheke, weitere Supermärkte findest du in Colón. Nimm Bargeld mit, viele Geschäfte nehmen keine Karten.
Wo klariere ich in der Nähe von Portobelo ein?
Die Ankunft meldest du mit dem Smallcraft Arrival Report der AMP, auch wenn du nur ankerst. Innerhalb von 72 Stunden erledigst du die Einreise der Crew bei der Migrationsbehörde und meldest das Boot bei der Hafenbehörde an.
Ist Ankern in Portobelo sicher?
Das Auswärtige Amt rät, in Panamas Karibikgewässern nicht frei in Küstennähe zu ankern, sondern bewachte Hafenanlagen zu nutzen. Bewachte Liegeplätze gibt es in der Linton Bay Marina und in der Shelter Bay Marina.
Wann weht an Panamas Karibikküste der Passat?
Von Dezember bis April weht der Nordost-Passat, das ist die Trockenzeit. Danach folgt die Regenzeit mit häufigem Regen, von Mai bis November ist Hurrikansaison.




